- Project Runeberg -  John Finkelman /
9

(1923) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vuxit. Och följderna av begärets tillfredsställande
äro allt annat än goda. Ibland känner jag
välbefinnande och glädje. Men ändå — när jag är ute och
går i sällskap med John Finkelman utstår jag hela
förbannelsen av intellektuell pessimism.»

»Men», skyndade jag att tilläggga (jag skyndar
alltid att tillägga), »man måste också göra John
Finkelman rättvisa. Han säger sanningen. • Och det är
just förbannelsen. De så kallade livssanningarna äro
inte sanna. De äro livslögnarna, på vilka livet lever*
och John Finkelman gör dem till ljugare.»

»Alltså befrämja de inte livet», sade Charmian.

»Mycket sant», svarade jag. »Och det är just det
värsta helvetet av alltsammans. John Finkelman
strävar mot döden. Det är därför jag röstade i dag
som jag gjorde. Jag läste tillbaka i mitt liv och såg
hur tillgången på alkohol givit mig smaken för den.
Ser du, det föds jämförelsevis få alkoholister på en
generation. Och med alkoholist menar jag en
människa, vars hela så att säga kroppsliga kemi
motstånds-löst driver honom till alkoholen. Det stora flertalet
av vandrinkare äro födda icke allenast utan detta
begär, utan tvärtom med en faktisk motvilja mot
alkohol. Inte det första eller tjugonde eller ens det
hundrade glaset lyckas ge dem smaken. Men de
lära sig, alldeles som man lär sig röka, fast det är
mycket lättare att vänja sig vid tobak än vid alkohol.
Man lär sig därför att det finns tillgång. Kvinnorna
känna till det där. De få betala för det — hustrurna,,
systrarna och mödrarna. Och när de få rösta en gång,
komma de att rösta för förbud. Och det bästa är
att den kommande generationen inte alls blir lidande

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljfinkel/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free