- Project Runeberg -  John Finkelman /
31

(1923) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

intryck på barnets sinne. Här var ett barn, som just
höll på att bilda sig sitt första omdöme om världen
och som därvid fann att krogen var ett trevligt ställe.
Varken butiker, offentliga byggnader eller privathus
öppnade någonsin dörren för mig och lät mig värma
mig vid en eld eller stilla min hunger med en bit god
mat. Deras dörrar voro alltid stängda för mig; men
krogdörrarna stodo alltid öppna. Och överallt fanns
det krogar, vid de stora stråkvägarna som vid
bygatorna, i smala gränder och trånga passager, alltid
vänligt upplysta och välkomnande, varma om vintern
och svala om sommaren. Ja, krogen var ett mäkta
fint ställe, till och med mer än så.

När jag var tio å$, hade mina föräldrar flyttat från
landet till staden, och nu började jag mitt liv som
tid-ningspojke på gatorna. Ett av skälen härtill var att
vi behövde pengarna. Ett annat skäl var att jag
behövde röra på mig. Jag hade nämligen hittat väg
till de fria offentliga biblioteken och höll på att »läsa
ihjäl mig». På landet hade det inte funnits några
böcker. På något underbart sätt hade jag fått låna
fyra böcker, iyra underbara böcker, och dem hade
jag slukat. Den första var »Garfields liv», den andra
Paul de Chaillu’s »Resor i Afrika», den tredje en
roman av Ouida med de sista fyrtio sidorna borta, och
den fjärde Irvings »Alhambra». Den sista hade jag
fått låna av en skollärarinna. Jag var inte något
framfusigt barn. I olikhet med Oliver Twist hade
jag inte kunnat be att få mer. När jag lämnade
tillbaka »Alhambra», hoppades jag att skollärarinnan
skulle låna mig en bok till. Och därför att hon inte
gjorde det — antagligen tyckte hon att jag inte upp-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljfinkel/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free