- Project Runeberg -  John Finkelman /
111

(1923) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sextonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

När vi väl kommit i land, gingo Axel och jag bort
till ett japanskt nöjeshus, satte oss i ett hörn, jämförde
våra blessyrer och talade vid ett stilla glas om aftonens
tilldragelser. Vi tyckte om vad vi drucko, det
smakade mildt och godt, och vi togo ett glas till. En
skepps-kamrat kom in, så småningom flera, och glasen blevo
många. Slutligen engagerade vi en liten japansk
orkester och den hade just låtit oss höra första tonerna
från de egendomliga instrumenten, då det genom
pap-persväggarna kom ett vildt vrålande utifrån gatan.
Vi kände igen det. Utan att bry sig om dörren, kom
Viktor rusande in bland oss direkt genom väggen.
Han skrek fortfarande högt, hans ögon voro
blodspräng-da och han svängde vildt med sina muskulösa armar.
Det gamla bärsärkaraseriet hade gripit honom igen
och han ville se blod, allas blod. Orkestern flydde,
vi också, genom dörrar och väggar, var som helst, bara
vi kommo undan.

Sedan huset blivit till hälften förstört och vi gått
in på att betala skadeersättning och sedan Viktor
visat tecken till att falla i dvala, begå vo Axel och jag oss
till ett lugnare supställe. Huvudgatan var en enda
stor galenskap. Hundratals sjömän strövade upp och
ned. På grund av att polisen med sin ringa styrka
var hjälplös, hade koloniens guvernör utfärdat order
till kaptenerna att alle man skulle vara ombord före
solnedgången.

Vad nu? Att bli behandlade på det sättet! När
nyheten spred sig ombord på fartygen, tömdes de
genast. Varenda en kom i land, till och med de som
aldrig tänkt det gingo i båtarna. Den olycklige
guvernörens ukas hade påskyndat en orgie över lag som

in

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljfinkel/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free