- Project Runeberg -  John Finkelman /
119

(1923) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjuttonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

arbetarfamilj. »Sedan», fortfor Viktor, »tänker jag
gå i dansskola ett par veckor för att göra bekantskap
med några trevliga flickor. Så ska jag gå på
dans-klubbar och bli bjuden hem i familjer, och med de
pengar jag har och får kan jag leva på det viset till nästa
januari, då jag går till sjöss igen.»

Nej, han tänkte verkligen inte supa. Han måtte
väl känna till hur det var med honom: vinet in och

vettet ut och pengarna skulle vara slut innan han
hann blinka. Han hade gjort sina sura erfarenheter
och han ville inte ha dem upprepade.

Axel Gundersen, som inte brydde sig om dans och
familjeumgänge, sade: »Jag har förtjänat bra med

pengar. Nu kan jag fara hem.’ Jag har inte sett
min mor och de andra på femton år. När jag
mönstrar av, ska jag genast skicka mina pengar hem i
förväg. Så går jag ombord på något bra fartyg och
kommer över till Europa med ännu en hyra, och det
blir tillsammans mer än jag nånsin haft i livet. Jag
kommer att bli som en prins hemma. Ni kan inte
tro vad allting är billigt i Norge. Jag kan köpa
presenter åt allihop och kasta ut pengar som om jag vore
millionär ett helt år, innan jag måste gå till sjöss igen.»

»Det är just vad jag också tänker göra», förklarade
Röda John. »Det är tre år sedan jag hade en rad
hemifrån och tio år sedan jag var hemma i Sverige.
Allting är lika billigt där som hos dig, Axel, och mina
föräldrar äro bondfolk. Jag skickar också hem min
hyra och tar samma fartyg som du rundt Kap Horn.
Vi ska laga att vi få fatt i en bra skuta.»

Och medan Axel Gundersen och Röda John sutto och
målade ut de landtliga fröjderna och festliga sederna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljfinkel/0120.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free