- Project Runeberg -  John Finkelman /
206

(1923) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Trettioandra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tusentals män i Förenta Staterna den dag som i dag
är, söm på klubbar, hotell och i sina egna hem berusa
sig på detta sätt, män som aldrig äro »fulla», men som
ändå, ehuru de flesta av dem förtrytsamt förneka det,
sällan äro riktigt nyktra. De tro alla liksom jag att
de äro de vinnande i spelet med John Finkelman.

På sjön var jag ganska återhållsam; i land drack
jag mera. Det var som jag behövt mera i tropikerna.
Detta är en ganska vanlig erfarenhet, ty det överdrivna
bruket av alkohol bland de vita i de tropiska länderna
är ett notoriskt faktum. Tropikerna äro icke
lämpliga för vita män. Deras hud skyddar dem icke mot
solens starka, vita ljus. De ultravioletta strålarna
och andra osynliga strålar från översta ändan av
spektrum slita igenom deras bindvävnader, alldeles
som X-strålarna gjorde vid så många
laboratorieexperiment, innan man kom under fund med faran.

Vita män i tropikerna undergå radikala
förändringar till sin natur. De bli vilda, skoningslösa. De
begå förfärliga handlingar av grymhet som de aldrig
skulle tänka sig möjligheten av i sitt eget tempererade
klimat. De bli nervösa, lättretliga och mindre
moraliska. Och de dricka som de aldrig druckit förr.
Drickandet är en av de många formerna för
degeneration, som blir en följd när vita män länge äro utsatta
för mycket vitt ljus. Ökningen i alkoholbruket är
automatiskt. Man bör aldrig uppehålla sig länge i
tropikerna. Det tycks medföra döden, och det
ivriga supandet påskyndar processen. Man resonerar
aldrig, man bara dricker.

Jag fick också en släng av »solsjukan», ehuru jag
bara vistades i tropikerna ett par år. Jag drack myc-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljfinkel/0207.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free