- Project Runeberg -  Hawaji-noveller /
18

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. På Makaloa-mattan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

invid lampan på ena sidan om bordet och läste gamla
lånade tidskrifter en timme, medan jag satt på andra
sidan och stoppade hans strumpor och lagade hans
linne. Han hade alltid så billigt utskottstyg i sina
underkläder. Och då han gick till sängs gjorde jag
det också. Intet slöseri med fotogen för en enda
människas skull. Och han gick alltid till sängs på samma
sätt, drog upp sin klocka, antecknade dagens väderlek
i sin dagbok, tog av sig skorna, alltid den högra foten
först, sedan den andra, och ställde dem ordentligt
bredvid varandra på golvet nere vid sängfoten, vid den
sidan där han låg.

”Han var den renligaste människa jag någonsin har
känt. Han bar aldrig samma underkläder två dagar
å rad. Jag tvättade. Han var så renlig att det var
en pina. Han rakade sig två gånger om dagen. Han
använde mera vatten för sin kropp än någon kanaka.
Han arbetade mer än två haoles. Och han förstod
Nahalavattnets framtid.”

”Han gjorde dig rik, men han gjorde dig inte
lyck-iig”, inföll Martha.

Bella suckade och böjde på huvudet.

”Vad är rikedom egentligen, syster Martha? Jag
hade mitt nya diamantarmband med mig på ångbåten.
Mitt tredje på två år. Men å, vad äro alla
diamanter och alla världens rikedomar mot en älskare! Den
verklige älskaren och maken som man gifter sig med,
vid vars sida man arbetar och delar sorg och glädje,
den ende mannen, älskaren, herren.. .”

Hennes röst dog bort, och systrarna sutto där
under rörd tystnad, medan en gammal gumma med käpp
i handen, krokig, dubbelviken, hopkrympt under

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljhawaji/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free