- Project Runeberg -  Hawaji-noveller /
29

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. På Makaloa-mattan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

”Då man är ung... ä, den korta, härliga
ungdomen!” log Bella. ”Lilolilo var prins. Jag lärde känna
varje lians drag och varje skiftning däri... sedan,
under våra härliga dagar och nätter vid det sjungande
vattnet, vid de dåsiga böljeslagen och på
bergsvägarna. Jag lärde känna hans vackra, käcka ögon med
sina raka svarta bryn, hans näsa som avgjort var en
Kamehameha-näsa och, sist men ej sämst, hans muns
intagande kroklinje. Det finns ingen vackrare mun
än den hawajiska, Martha.

”Och hans kropp. Han var en atleternas kung,
från hans ostyriga, egensinniga hår till vristerna av
bronserat stål. Häromdagen hörde jag en av Wilders
sonsöner kallas ’Harvardprinsen’. Herre Gud, vad
skulle de ha kallat min Lilolilo, om de kunnat
jämföra honom med den där Wildergossen och hela hans
kamratlag i Harvard!”

Bella tystnade och andades djupt, i det hon
sammanknäppte sina fina små händer över sitt silkessköte.
Men hon rodnade svagt genom sin lena hud och fick
en varm glans i ögonen, då hon talade om sina
prinsdagar.

”Ja — du har gissat det?” sade Bella med en
trotsig axelryckning och såg sin syster rätt i ögonen. ”Vi
redo ut från det glada Mana och fortsatte den glada
ridturen — utför lavavägarna till Kiholo, för att
simma, fiska, kalasa och sova i den varma sanden
under palmerna; och upp till Puuwaawaa, och så blev
det mera vildsvinsjakt och lassokastning, och vi
jagade vilda får på de högre belägna betesmarkerna, och
sedan genom Kona, än mauka (uppåt bergen), än
ner till kungens palats i Kailua och till simbaden i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljhawaji/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free