- Project Runeberg -  Hawaji-noveller /
90

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Då Alice biktade sig

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

här inför hela församlingen. Han biktade inte allt,
och han ljög för Gud. Jag ljuger inte för Gud. Det
är en lång historia, men jag biktar alltsammans.
Azalea Akau, som sitter där borta, är hans kvinna.
Men Lizzie Lokendamper är hans lagliga hustru. För
längesedan hyste han stor aloha för Azalea. Ni tro
att hennes onkel, som for till Californien och dog där,
testamenterade henne två tusen dollars. Det gjorde
han inte. Jag vet det. Hennes onkel dog som
ces-sionant i Californien, och Jim Lokendamper
skickade åttio dollars till Californien till hans
begravning. Jim Lokendamper hade ett stycke jord
i Kohala som han hade ärvt efter sin mors
faster. Det visste inte Lizzie, hans lagliga hustru.
Han sålde det till tomtbolaget i Kohala och gav
Azalea Akanu två tusen fem hundra . ..”

Lizzie, den lagliga hustrun, reste sig som en länge
kuvad furie och kastade sig med tänder och naglar
över Azalea i stället för över mannen, som redan hade
tagit till flykten.

”Vänta, Lizzie Lokendamper!” ropade Alice. ”Jag
har många av dina synder på mitt samvete, och litet
oljefärg också. . .”

Och då hon hade slutat sin berättelse om hur
Lizzie hade målat sitt hus, reste Azalea sig alldeles
ursinnig.

”Vänta, Azalea Akau. Nu skall jag lätta mitt hjärta
om dig. Och det är inte husmålning. Den betalade
Jim alltid. Det är det nya badkar och de moderna
vattenledningsrören som ligga tungt på mig.. .”

Mycket värre saker om den och den hade Alice
Akana att säga och gjorde skarpa utfall mot
affärsvärlden och societeten och även mot de lägre sambälls-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljhawaji/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free