Note: This work was first published in 1958, less than 70 years ago. Translator Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Kapitel 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— Och det är jag som ska bli flugsmällan, sköt Ljusan
Dag in med ett leende.
— Ja, just det. Du kommer inte bara att haussa Ward
Valley, du kommer samtidigt också att samla in Ward Valley.
Det kommer att vara en oerhörd fördel för oss, samtidigt som
både du och vi alla kommer att tjäna på det. Och som mr
Letton har framhållit är hela affären både rättvis och hederlig.
— Vilka kommer då att ta förlusterna? ropade Leon
Gug-genhammer livligt.
— Spekulanterna kommer att få ta förlusten, förklarade
Nathaniel Letton, spelarna, Wall Streets ytskum, ja, ni förstår.
De verkliga investerarna kommer inte att skadas. Vidare
kommer de för tusende gången att inse att det lönar sig att lita
på Ward Valley. Och med deras tillit kan vi genomföra den
nya stora utveckling vi har skissat upp för er.
— Det kommer att bli alla möjliga sorts rykten om det här,
varnade Dowsett Ljusan Dag, men låt dom inte skrämma dig.
Dessa rykten kanske till och med sprids av oss. Du kan säkert
förstå hur och varför. Men du ska inte bry dig om rykten. Du
hör till dom som vet. Allt du behöver göra är att köpa, köpa,
köpa och fortsätta att köpa ända tills det sista ögonblicket då
styrelsen tillkännager sitt beslut om fördubblad utdelning.
Ward Valley kommer då att hoppa upp så högt att det inte
blir möjligt att fortsätta att köpa därefter.
— Vad vi egentligen vill, fortsatte Letton tankegången
under det att han smuttade på mineralvattnet, det är att ta bort
stora block av Ward Valley ur allmänhetens händer. Vi kunde
lätt nog göra det genom att trycka ner marknaden och skrämma
aktieägarna. Och det bleve billigare för oss att göra så. Men
vi behärskar situationen fullkomligt och vi är storsinta nog att
köpa Ward Valley med en stigande kurs. Inte för att vi är
välgörande utan för att vi behöver folk som vill investera i
vår stora utbyggnadsplan. I det ögonblick styrelsens beslut blir
känt kommer Ward Valley att stiga skyhögt. Dessutom och lite
utanför affärens egentliga område kommer vi att knipa av
förlorarna en mycket stor summa. Men det är bara en bisak,
förstår ni, och på sätt och vis ofrånkomlig. Å andra sidan kom-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
