- Project Runeberg -  Kungen av Klondyke (Folket i Bild) /
237

(1958) [MARC] Author: Jack London Translator: Jan Myrdal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1958, less than 70 years ago. Translator Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Kapitel 17

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tillväxt var det en påtaglig ökning i spårvägstrafiken. Det fanns
ingenting konstigt i hans planer. Det var bara sund
investeringspolitik.

— Vad Oakland behöver, sa han, det är en förstklassig
teater.

Efter att ha misslyckats med att intressera lokalt kapital
började han därför själv bygga teatern: ty det var blott han som
såg de tvåhundratusen nya innevånarna som skulle komma till
staden.

Men oavsett hur pressad Ljusan Dag var reserverade han
alltid söndagarna för ridturer i bergen. Men det var dock inte
det regniga vinterklimatet som gjorde slut på dessa ridturer
med Dede. En lördagseftermiddag på kontoret sa hon att han
inte skulle kunna räkna på hennes sällskap nästa dag och när
han tvang fram en förklaring sa hon:

— Jag har sålt Mab.

Under ett ögonblick var Ljusan Dag förstummad. Hennes
handlande kunde innebära något så allvarligt att han inte
riktigt kunde fatta det. Den luktade nästan förräderi. Hon kanske
hade råkat ut för ett ekonomiskt sammanbrott. Det kunde
kanske vara hennes sätt att låta honom få veta att hon tyckte
sig ha sett nog av honom Eller ...

— Varför det? lyckades han få fram.

— Jag hade inte råd att behålla henne när höet stod i
fyrtiofem dollar per ton, svarade Dede.

— Var det er enda orsak? frågade han och såg stadigt på
henne för han kom ihåg hur hon en gång berättat för honom
att hon klarat märren genom en vinter fem år tidigare när
höet hade gått upp i sextio dollar.

— Nej. Omkostnaderna för min bror har gått upp också
och jag tvangs till den slutsatsen att eftersom jag inte hade råd
med bägge var det bättre att låta märren gå och få behålla
min bror.

Ljusan Dag kände sig outsägligt nedslagen. Han kände
plötsligt en stor tomhet. Vad skulle söndagarna bli utan henne ? Han
trummade förvirrat med fingrarna mot bordsskivan.

— Vem var det som köpte henne? frågade han.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljkakjm/0237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free