Note: This work was first published in 1958, less than 70 years ago. Translator Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Kapitel 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hördes dess horn och de såg den stanna bredvid den röda bilen.
I bilen satt Unwin och Harrison under det att Jones satt
bredvid chauffören.
— Jag kommer att ta emot Hegan, sa Ljusan Dag till Dede.
Det finns ingen orsak att träffa dom andra. Dom kan vänta
i bilen.
— Är han full? viskade Hegan till Dede i dörröppningen.
Hon ruskade på huvudet och visade in honom.
— God morgon Larry, sa Ljusan Dag. Sätt dig ner och vila
fotterna en stund. Du ser då verkligen uppjagad ut.
— Det är jag också, fräste den lille irländaren till svar.
Grimshaw and Hodgkins kommer att krascha om man inte gör
någonting med en gång. Varför kom du inte till kontoret? Vad
tänker du göra åt det hela?
— Ingenting, sa Ljusan Dag stilla och långsamt. Jag låter
dem väl krascha antar jag ...
— Men ...
— Jag har inte haft några affärer med Grimshaw and
Hodgkins. Jag är inte skyldig dom någonting. Dessutom kommer
jag att krascha själv. Hör hit Larry, du känner väl mig? Du
vet väl att när jag har fattat ett beslut är det oryggligt. Nu
har jag fattat mitt beslut. Jag är trött på hela spelet, jag
släpper det så snabbt som jag kan och en krasch är det snabbaste
sättet att släppa det.
Hegan stirrade på sin chef, sen flyttade han sin förfärade
blick på Dede som nickade i samförstånd mot honom.
— Så låt det bara krascha, Larry, fortsatte Ljusan Dag.
Allt du behöver göra är att skydda dig själv och alla våra
vänner. Lyssna nu till vad jag säger. Jag ska säga dig hur det
ska göras. Allting är redo för det. Ingen kommer att skadas.
Alla som höll fast vid mig måste komma igenom det hela utan
skador. Alla resterande löner och arvoden ska betalas
omgående. Alla pengar som har förts över på mig från vattenverket,
spårvägarna och färjorna måste tillbaka igen. Och du
kommer själv inte att lida någon skada. Varje bolag du har aktier
i kommer att klara sig ...
— Du är tokig Ljusan Dag! skrek den lille advokaten. Det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
