Note: This work was first published in 1958, less than 70 years ago. Translator Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Kapitel 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bäst du kommer dig iväg, Larry. Jag skall komma till mitt
hotell om en liten stund och eftersom jag inte tänker sätta
min fot på kontoret mer kan du ta med dig alla de papper jag
ska underteckna och allting annat till mina rum där. Och där
kan man nå mig på telefon när som helst. Den här kraschen
ska genomföras. Uppfattat?
Han reste sig upp för att ge Hegan tecken att gå. Denne
var påtagligt bortkommen. Också han ställde sig upp, men
han såg sig om hjälplöst.
— Fullkomlig och total svagsinthet, muttrade han.
Ljusan Dag la sin hand på hans axel.
— Gaska upp dig, Larry. Du talar alltid om den mänskliga
naturens säregenhet och här ger jag nu ett nytt exempel på
den och inte möter jag någon tacksamhet för det inte. Jag
är en större drömmare än du och jag är sanndrömmare
dessutom. Det är den största och vackraste dröm jag någonsin haft
och jag kommer att göra den till verklighet...
— Genom att förlora allt du äger, exploderade Hegan.
— Visst, genom att förlora allt som jag har och inte vill
ha. Men jag kommer att hänga fast vid dom hundrafyrtio
tagel-betslen i alla fall. Stick nu bara iväg ut till Unwin och
Har-rison och åk ner i stan. Jag kommer att vara på hotellet och
kan nås per telefon om ni behöver mig.
Han vände sig till Dede så fort Hegan gått och tog henne
i handen.
— Och nu liten, nu behöver du inte komma till kontoret
något mer. Du kan anse dig avskedad. Kom ihåg att det var
jag som var din arbetsgivare och att du måste komma till mig
för att få en rekommendation och om du inte är riktigt snäll
kommer jag inte att ge dig någon. Under tiden ska du bara
vila dig och tänka på dom saker du vill packa ner därför, att
vi helt enkelt måste starta bosättningen på dina grejor.
Åtminstone i den finare delen av huset.
— Men Elam. Jag vill inte. Vill inte. Om du gör den här
galenskapen kommer jag aldrig att gifta mig med dig.
Hon försökte dra undan sin hand men han höll fast den i
en beskyddande, faderlig handtryckning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
