- Project Runeberg -  Måndalen / Del 1 /
160

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dagen igenom. Jag skulle känna mig bedragen.
Vårt hus vore en lögn. Se på gardinerna, som du
har satt upp därinne, Saxon! De hänga där för
att inbilla grannarna att rummet är möblerat.
Saxon, du! de där gardinerna bära ett lögnaktigt
vittnesbörd om rummet, de tillkännage med pomp
och ståt för var och en, att där är ett möblerat
rum. Det passar inte för oss! Jag ska’ se till att
gardinerna få tala sanning.»

»Ni kan ju hyra ut rummet», föreslog Bert. »Här
är inte långt till järnvägsstationen, och två kvarter
härifrån ligger en restaurant.»

»Kommer aldrig i fråga! Tror du jag gifter mig
med Saxon för att ta emot logerare? Kan jag inte
försörja henne utan det — vet du, vad jag då
kommer att göra? Jo, då går jag ner till Long Warf,
säger farväl åt alltsammans och hoppar i med en
sten om halsen. Vore det inte rätt gjort, Saxon?»

Det stred mot hennes kloka omdöme, men det
smekte hennes stolthet. Hon slog armarna om sin
älskades hals och sade innan hon kysste honom:

»Du är min herre och mästare, Billy! Vad du
säger skall gälla — och kommer alltid att göra det.»

»Hör på det!» viskade Bert till Mary. »Så skä
det låta. Saxon förstår nog sitt jobb!»

»Vi ska väl resonera om saker och ting först innan
jag tar iltu med nånting», sade Billy till Saxon.

»Hör på det, du!» triumferade Mary. »Och lita
på att den som gifter sig med mig kommer att få
följa den regeln.»

»Billy slår blå dunster i ögonen på henne»,
retades Bert. »Så gör alla innan de bli gifta.»

160

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/1/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free