- Project Runeberg -  Måndalen / Del 1 /
358

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

minne av att hon hade tvättat, men allt var utfört
— så som det skulle göras. Hon hade kokat lakan,
örngått och duktyg. Billys ylleunderkläder voro
bara tvättade i varmt vatten med den hemgjorda
såpan, till vilken hon fått receptet av Mercedes.
Av rester på en tallrik fann hon, att hon måste ha
ätit en fårkotlett till frukost. Därmed följde att
hon förut (skulle ha varit i slaktarens butik, men
hon hade icke den ringaste hågkomst av att hon
gått dit. Hon tittade nyfiket in i sovrummet.
Sängen var uppbäddad och allt i ordning därinne.

I skymningen, fann hon sig sittande vid fönstret
inne i rummet åt gatan storgråtande av häftig
glädje. I början visste hon icke alls vad orsaken till
denna glädje kunde vara, men så gick det upp för
henne att det var för att hon mist sitt barn. »En
sådan välsignelse! En sådan välsignelse!» ropade
hon högt och vred sina händer i glädje. Hon visste
att det var i glädje hon vred sina händer . . .

Dagarna kommo och gingo. Hon hade föga
begrepp om tidens lopp. Ibland föreföll det henne
som om det varit århundraden sedan Billy sattes
i fängelse. Eller också tyckte hon att det måste
ha skett föregående kväll. Men i all denna oreda
stodo två tankar ständigt fullt klara; för henne —
hon skulle icke söka upp Billy i fängelset, och det
var en välsignelse att hon hade mist sitt barn.

En gång kom Bud Strothers för att se om henne.
Hon satt i rummet åt gatan och talade med honom
och såg som förhäxad på att han hade .ransar
nedom-kring sina byxor. En annan dag kom
fackföreningens affärsombud till henne. Hon gav honom sam-

358

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/1/0356.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free