Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hän — det visste hon icke. Men det skulle nog
komma. Världen var stor. Bortom de
kringliggande höjderna eller utanför Golden Gate —
någonstä-des skulle de finna vad de åtrådde. I ett avseendie
hade pojken haft orätt. Hon var icke bunden vid
Oakland fastän hon var gift. Världen låg fri och
öppen för henne och Billy, så som den hade varit
för de vandrande generationerna före deras tid.
Det var endast de dumma som hade blivit
kvarläm-nade överallt vid folkvandringarna. De starka hade
gått vidare. Och hon och Billy hörde till de starka.
De skulle gå vidare — över de bruna Contra
Costa-höjderna eller genom Golden Gate.
Dagen före Billys frigivande avslutade Saxon sina
magra förberedelser till hans mottagande. Hon var
utan pengar, och hade hon icke varit så fast
besluten att icke på något sätt göra Billy emot, skulle
hon ha lånat till färjbåtsavgiften av Maggie Donahue
och rest till San Francisco för att sälja några av
sina egna broderade saker. Nu hade hon ingenting
annat än bröd, potatis och salta sardiner i huset,
och hon gick ut på eftermiddagen under ebben för
att gräva upp musslor till en stuvning. Hon samlade
också en börda drivved, och klockan var nio på
kvällen då hon kom ut från kärret med en knippa
ved och en spade med kort skaft över axeln och
ett spann med musslor i den andra handen. Hon
valde den mörkaste sidan av gatan vid varje hörn
och gick med raka steg över den upplysta delen
för att undvika att bli igenkänd av grannarna. Men
en kvinna som hon mötte betraktade henne skarpt
och stannade. Det var Mary.
394
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
