- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
133

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tats med Hackenschmidt på varietéerna i London.
Håll er bara lugn, så ska vi tussa ihop er helt
händelsevis. Han känner er inte alls.»

Snart därefter var den engelske diskuskastaren
inbegripen i boxning med teaterkritikern, Hazard
och Hall boxades på ett fantastiskt och löjligt manér
och stodo sedan med handskarna i hand och sågo
sig om efter nästa lämpliga boxpar. Man valde Billy
och Bideaux.

»Men han har en viss benägenhet för att bli arg
ifall han blir skadad», sade Hazard varnande, medan
han satte handskarna på Billy. »Han är gammal
fransk-amerikan och har ett jäkla humör. Men behåll
bara er självbehärskning och ge honom lätta slag
— vad ni gör så ge honom bara lätta slag.»

»Nu blir det en lättare sortens boxningslek!» -—
»Intet slagsmål, Bideaux!» — »Bara lätta slag, kom
ihåg det!» Dessa föreskrifter riktades från alla håll
till Järnmannen.

»Vänta ett ögonblick b> sade han till Billy och
sänkte sina händer. »När jag blir träffad, brukar
jag bli en smula het. Men det ska ni inte bry er om.
Jag kan inte hjälpa det. Det är bara för
ögonblicket och jag menar ingenting med det.»

Saxon kände sig ganska nervös — minnet av
Billys blodiga strider och av de strejkbrytare han
pryglat vaknade plötsligt inom henne. Men hon
hadc aldrig sett sin man boxas, och efter några
sekunder var hon åter lugn. Härvidlag hade
Järnmannen inga utsikter alls. Billy var honom för
grundligt överlägsen. Han garderade sig mot varje slag,
men tilldelade sin motståndare det ena lätta slaget

133

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free