- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
189

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ret tagit röta i byggnaderna. I
ladugårdsbyggnaderna ha stora stycken rasat. Likaså i stenhuset
för vinberedningen — dess ena del har ramlat och
i den andra ä’ korna inhysta ... Och boningshuset!
Dess tillstånd kan knappast beskrivas.»

»Det har blivit ett riktigt yrke att vara s. k.
»flyttfågel», fortsatte Hastings. »De arrendera jord,
hålla på i flera år med att suga ut den och flytta
sedan till nya platser. De likna icke alls
utlänningarna ■— kineser, japaner och andra. De ä’ i allmänhet
lata ynkryggar till vagabonder, som aldrig göra
annat än suga ut jord och flytta, suga ut jord och
flytta. Tänk på de portugiser och italienare som
vistas i vårt land. De ä’ helt annorlunda. De
komma hit utan en penny på fickan och ta arbete här
hos sina landsmän tills de ha lärt sig vårt språk och
hur de ska sköta sig. Nu för tiden ä’ de inga
flyttfåglar. Vad de fika efter är att få egen jord, som
de vilja fästa sig vid och sköta med omsorg och
behålla. Men hur ska de kunna få det? Spara löner
går långsamt. Det finns ett snabbare sätt. De
arrendera. På tre år ha de kanske sugit tillräcklig
must ur någon annans jord för ätt kunna bli sina
egna. Det ä r ett helgerån, ett våldsdåd mot jorden
— men vad ska man säga om det? Det är så det
går till i Förenta staterna.»

Han vände sig hastigt till Billy.

»Hör på, Roberts I Ni och er hustru se er om efter
egen jord. Ni vill äntligen ha er önskan uppfylld.
Tag då mitt råd i akt. Det är ett hårdt och kallt
råd. Tag ett arrende. Välj en gård där de gamla ha
dött och landsbygden inte är god nog för sönerna

189

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0187.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free