- Project Runeberg -  Måndalen / Del 2 /
302

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lös ton. »I morgon ger jag mig av bort till
Peta-luma, du Saxon. Där hålls auktion vid Atkinsons
rancho, och det kunde ju hända att jag kom över
nånting för billigt pris.»

»Flera hästar?»

»Måste ju hålla två par att dra material till det
nya drivhuset för vinodlingen. Och Barney har
blivit skadad i ena bogen. Han får lov att gå lös rätt
länge innan han blir brukbar igen. Och Bridget
kommer aldrig mer att duga till något arbete. Det
ser jag på henne. Har doktorerat med henne en
lång tid. Veterinärn kan inte heller göra nånting
åt henne. En del av de andra hästarna måste
också ha frist. De grå se ut att ha haft strängt
arbete. Och stora skymmeln har fått koller. Alla
ha trott att det var hans tänder, men det är det inte.
Det är koller. Det behövs pengar i fickan för att
kunna sköta sina djur — och hästar ä’ de
ömtåligaste varelser som gå på fyra ben. Nå’n gång, när
jag ser nå’n utväg till det, ska jag ta hit en
vagnslast mulåsnor från Colusa County — så’na där stora,
kraftiga hejare, du vet. De skulle gå åt lika
begärligt som färskt bröd här i dalen — de som jag
inte behövde för egen del.»

En gång sade Billy: »Apropå, Saxon —
eftersom vi tala om affärer — vad tror du Hazel och
Hattie kan vara värda? Rent marknadspris?»

»Varför frågar du det?»

»Å, det föll mig in.»

»Nå, låt oss säga — detsamma som du gav för
dem — trehundra dollars.»

»Hm!» Billy funderade en stund. »De ä’ nog värda

302

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/2/0300.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free