- Project Runeberg -  På långfärd med Snark /
97

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tigt, men vattnet som bildar vågen står slilla — och
där har ni hemligheten. Om ni kan komma upp på
framsidan av vågen och börjar glida framåt med den,
så kan ni fortfara på det sättet utan att någonsin nå
vågdalen där nedanför. Var så god och låt bli att
skratta! Framsidan av vågen håller kanske icke mer
än sex fot, men ni kan ändå glida framåt med den en
kvarts mil eller en halvmil utan att nå vågdalen. Ty
eftersom vågen endast är kommunicerad skakning eller
rörelsekraft, och vattnet som utgör vågen förändras
varje ögonblick, så får vågen nytt vatten allt efter
som den fortskrider. Man glider vidare med detta 113m
vatten, och likväl behåller man sin ursprungliga
ställning på vågen — och man glider vidare med ännu
nyare vatten, som ingår i vågens form. Man glider
framåt precis lika fort som vågen går. Om den går
femton mil i timmen, färdas vågryttaren femton mil i
timmen. Mellan er och stranden ligger en sträcka av
en fjärdedels mil vatten. Då vågen svallar framåt,
ger detta vatten tjänstvilligt nya tillsatser åt
densamma, tyngdkraften gör det övriga, och det bär av
utför med ryttaren, som glider hela sträckan framåt.
Om ni fortfarande hyllar den uppfattningen, att vattnet
rör sig med er, så stick ned edra armar i det och försök
att paddla! Ni skall då finna, att ni måste vara
oerhört rask, för att kunna ta ett enda tag, ty vattnet
faller undan bakåt lika fort som ni rusar framåt.

Och nu till en annan fas av samma sak. Alla regler
ha sina undantag. Det är sant, att vattnet i en våg icke
färdas framåt. Men där finns någonting, som man
skulle kunna kalla för »havets slungande». Vattnet
i den överända störtande vågkammen rör sig framåt,

7—25809. På långfärd.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:46:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljsnark/0097.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free