- Project Runeberg -  På långfärd med Snark /
105

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

våg, ryckte brädet med sig, paddlade över till oss och
biträdde Ford med att undervisa mig om ett och annat.
En sak lärde jag särskilt av Freetb, nämligen hur man
skall möta en ovanligt stor brottsjö, som tillfälligtvis
kommer rullande. Dessa sjöar voro verkligen alldeles
vilda, och det var farligt att möta dem liggande på
brädet. Men Freeth visade mig huru jag borde göra.
När jag såg en våg av denna kaliber komma rullande
emot mig, gled jag ned från min farkost och sänkte mig
ned under vattnet med armarna sträckta över huvudet
och fasthållande brädet. Om nu vågen slet detta
ur mina händer och försökte ge mig ett slag med det —
ett mycket vanligt tilltag av dylika brottsjöar — hade
jag en dyna av mer än fotsdjupt vatten mellan mitt
huvud och brädet. När så vågen fördes vidare,
klättrade jag upp igen och paddlade framåt. Jag har hört,
att många ha blivit svårt skadade genom slag av sina
bräden.

Jag fick lära mig att bela metoden i fråga om alt
rida på sjöarne och kämpa mot dem består i att icke
göra motstånd. Vika undan för slaget, som måttas
emot en. Dyka igenom vågen, som försöker slå en i
ansiktet. Sänka sig ned, med fotterna först, djupt
under ytan, oeb låta den väldiga brottsjön, som vill skada
en, gå vidare högt över ens huvud. Aldrig vara stel
och styv. Bara släppa efter. Foga sig efter vattnet,
som drar och sliter i en. Om en underström får tag i
en och drar en utmed bottnen mot havet, så skall man
inte kämpa emot. Om man gör det, kan man nästan
vara säker på att drunkna, därför att strömmen är
starkare än man är själv. Ge efter för underströmmen
— simma med den och inte emot den, så går trycknin-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:46:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljsnark/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free