- Project Runeberg -  Sydhavet /
54

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Axel Halling
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

54 JACK LONDON

der, og da den hvide Mand talte til dem, rev de den lange
Fjer ud af Maukis Haar, klippede bemeldte Haar kort og
viklede en Lava-lava af lysegult Kaliko om hans Liv.

Efter at have tilbragt mange Dage om Bord paa
Skonnerten og set mere Land og flere Øer end han nogensinde
havde drømt om, blev han sat i Land paa Ny Georgia og
sat til Arbejde med at rydde Kratskov og skære Rør. For
første Gang fik han at vide, hvad Arbejde var. Selv som
Slave hos Fanfoa havde han ikke arbejdet saaledes. Og
han holdt slet ikke af Arbejde. Det var op ved Daggry og
til Ro, naar det blev mørkt, med to Maaltider om Dagen.
Og Maden var kedelig. I Uger ad Gangen fik de ikke andet
at spise end søde Kartofler, og til andre Tider var det i
Uger ad Gangen ikke andet end Ris. Han skar
Kokosnøddekærne løs fra Skallerne Dag efter Dag; og i lange Dage og
Uger vedligeholdt han Baalene, der røgede Copraen, indtil
hans Øjne sved, og saa blev han sat til at fælde Træer. Han
var flink til at haandtere en Økse, og senere blev han sat
i Brobyggerholdet. En Gang blev han til Straf sat i
Vejbygningsholdet. Til Tider gjorde han Tjeneste i
Hvalfangerbaadenes Mandskab, naar der blev hentet Copra fra
fjerne Strandbredder, eller naar de hvide Mænd drog ud for
at fiske med Dynamit.

Blandt andet lærte han Trepang-Engelsk, saa at han
kunde tale med alle hvide Mænd og med alle Arbejdere,
som ellers vilde have talt i tusind forskellige Mundarter.
Han lærte ogsaa visse Ting om de hvide Mænd, navnlig at
de holdt deres Ord. Hvis de sagde til en Arbejder, at han
skulde have en Stang Tobak, saa fik han den… Hvis de
sagde til én, at de vilde slaa ham til Plukfisk, hvis han
gjorde dette eller hint, saa blev han ufravigeligt slaaet til
Plukfisk, hvis han gjorde det. Mauki vidste ikke, hvad
Plukfisk var, men saadan hed det paa Trepang-Sproget, og








<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:46:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljsydhavet/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free