Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62 JACK LONDON
Mauki var en primitiv Vildmand. Og begge havde deres
egen Villie og deres egne Fremgangsmaader.
Mauki havde intet Begreb om, hvad det var for en Slags
Herre, han skulde arbejde for. Han havde ingen Advarsel
faaet, og han havde tænkt sig det som en Selvfølge, at
Bunster vilde være ligesom andre hvide Mænd, én, der drak
meget Whisky, en Hersker og en Lovgiver, som altid holdt
sit Ord og aldrig slog en Tjener, undtagen naar han
fortjente det. Dér havde Bunster en Fordel. Han kendte hele
Maukis Historie og frydede sig til at komme i Besiddelse
af ham. Hans sidste Kok havde faaet en brækket Arm og
en Skulder af Led, hvisaarsag Bunster gjorde Mauki til
Kok og almindelig Hustjener.
Og det gik snart op for Mauki, at der var Forskel paa
hvide Mænd. Den selvsamme Dag, Skonnerten afsejlede,
fik han Ordre til at købe en Kylling af Samisee, den
indfødte Missionær fra Tonga. Men Samisee var sejlet over
paa den anden Side af Lagunen og ventedes ikke hjem i
tre Dage. Mauki kom tilbage med denne Besked. Han
krøb op ad den stejle Trappe (Huset stod paa Stolper tolv
Fod over Sandet), og gik ind i Dagligstuen for at give
Melding. Handelsmanden forlangte Kyllingen. Mauki
aabnede Munden for at forklare, at Missionæren ikke var
hjemme. Men Bunster brød sig ikke om Forklaringen. Han
langede ud med sin knyttede Næve. Slaget ramte Mauki
paa Munden og løftede ham op i Luften. Lige ud gennem
Døren fløj han, tværs over den smalle Veranda, brækkede
det øverste af Rækværket og faldt ned paa Jorden. Hans
Læber var en ubestemmelig, formløs Masse, og hans Mund
var fuld af Blod og knækkede Tænder.
„Det vil lære dig, at jeg ikke finder mig i, at du svarer
igen,“ brølede Handelsmanden, violet af Raseri og kiggede
ned paa ham over det brækkede Rækværk.
ÉÉ
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
