Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Familjetraditionen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FAMILJETRADITIONEN. 449
panna blef fuktig; hon öppnade läpparna för att ropa,
men i detsamma framträdde ur skuggan bakom henne
hennes forne lärare, hennes ungdomsvän och förtrogne,
presten, som för åtta år sedan besökt den döende
italienskan i kojan vid Träsket, och markis Zorilla,
som i lord Greffes villa vid Chiem-see gifvit , donna
Juannas signalement åt hennes domare och förföljare.
Hans uttryck hade sedan detta sista uppträde
förändrats, ty hans magerhet var nu nästan spöklik
och hans läderbruna hy, krokiga näsa och svarta
ihåliga ögon skulle gifvit honom en fullkomlig likhet
med dessa gamla mörknade porträtter af utsvultna
helgon och eremiter, som man så ofta ser i de katol-
ska kyrkorna, om icke de långa svarta mustacher han
nu bar och hvars neddragna spetsar räckte ända till
bröstet, i förening med en viss reminiscens af exercis
i hans något stela men eleganta hållning, gifvit honom
ett lika militäriskt som asketiskt utseende.
Han uppenbarade sig nu i detta ögonblick i gref-
vinnans salong, som Mefistofeles hos Faust och nästan
med samma verkan.
"Förlåt mig, om jag skrämde er, min grefvinna,"
sade han, "men ni nämnde mitt namn och jag trodde
ni såg mig. Jag fruktade att blifva bortvisad och
derför inträdde jag utan att låta anmäla mig," fort-
for han med den ton af belefvad förtrolighet, som
antydde gammal bekantskap, och satte sig med det-
samma ned i en ländstol bredvid henne.
"Men hvarifrån kommer ni vid denna tid? Alla
dörrar äro stängda," inföll grefvinnan, som genast
återkommit från sin öfverraskning och nu var lika
lugn och kall som förut.
o
"Men fönstren stå deremot öppna. Ni är icke
försigtig, grefvinna."
"Ah, ni förföljer mig! Ki intränger som en tjuf!"
"Ar det så ni mottar en gammal vän? Förfölier
O J
er, säger ni!... Och det är snart tio år sedan vi sågo
hvarandra!"
"JSfåväl, livad vill ni mig?"
Claude. Ger ar d. IV.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
