Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 17.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
"Nej, mylord har icke varit hemma här sedan
dess, ehuru jag hört, att han på en kort tid
återkommit till London, ty mr Crawford, hans juridiska
biträde, skref derom till förvaltaren, på samma gång
han meddelade honom några befallningar ifrån mylord."
"Mrs Banks, som under allt det hon pratat haft
ett vaksamt öga på personalen i köket, genom hvars
öppna dörr hon kunde se allt, som passerade derinne,
reste sig till hälften och utdelade några befallningar
eller gaf en tillrättavisning med en stämma, som icke
medgaf någon ohörsamhet, och jag ritade tankfull med
min käpp figurer i sanden, under det jag helt tyst
inom mig kommenterade hushållerskans nyss gjorda
meddelanden.
"Huru gammal var lord Astley, då ni kom hit
i huset, mrs Banks?" sade jag efter en temligen
lång paus.
"Åh, han var väl en fjorton eller sexton år, kan
jag tro, ty jag har nu varit här i tio år. Lord Percy
reste det året till Italien igen, och unga mr Astley
var i Oxford, så här var mycket tyst och ensligt
ända till jul, då båda herrarne kommo hem på ett
par veckor."
"Finnes ingen qvar af de tjenare, som funnos den
tid, då den unga lady Hawerfield lefde?"
"Jo bevars, på godset finnas visst många."
"Jag menar någon af domestikerna i huset."
"Nej ingen; den sista var gamla miss Spencer,
som dog för ett år sedan, hon bodde i ett rum i ena
flygeln."
"Miss Spencer?"
"Ja, hon hade varit i huset sedan gamla ladyns
tid, hon var nära sjuttio år, när hon dog."
"Men vet ni icke, hvar någon af de fordna
tjenarne nu finnes?"
"Nej, i fall ni menar ända sedan den tid, då
mylady lefde, då vet jag ingen; jag kände ingen af
dem, det är tjugutvå år sedan; hon lefde icke, som ni
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
