- Project Runeberg -  Vagabondliv. Ungdomsminnen /
13

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Jag skakade på huvudet.

»Det templet syns från hela hamnen», upplyste han.
»Man behöver alls inte ha landpermission för att se
det.»

Jag har aldrig i mitt liv känt så stor motvilja för
ett tempel. Men jag gjorde processen kort med
templet i Rangun.

»Man kan inte se det från hamnen», protesterade
jag. »Och man kan inte se det däruppe på trapporna
heller, därför att...» jag gjorde en paus för effektens
skull, »därför att det inte finns något tempel där.»

»Men jag såg det ju med mina egna ögon!» utropade
han.

»Det var — vilket år?» frågade jag.

»1871.»

»Men templet förstördes vid den stora jordbävningen
1887», förklarade jag. »Det var mycket gammalt.»

Det blev en paus. Han var upptagen av att för sina
gamla ögon återkalla bilden av det vackra templet vid
havet, som han sett i sin ungdom.

»Trappan finns där ännu», sade jag som för att
hjälpa honom. »Den kan man se från hela hamnen.
Och ni kommer väl ihåg den lilla ön, som låg till
höger då man löper in i hamnen?» Jag gissar att där
måste ha funnits en sådan just där — jag var eljest
beredd alt flytta den över till vänster — ty han
nickade. »Den är borta», sade jag. »Nu är det sju fots
vatten där den har legat.»

Jag hade fått en smula andrum. Medan han
funderade över hur tiden förändrar, förberedde jag
avslutningen på min historia.

»Ni kommer väl ihåg tullhuset i Bombay?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 09:05:24 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljvagabond/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free