- Project Runeberg -  Vagabondliv. Ungdomsminnen /
112

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

slängde ölet i vasken bakom disken. Och samtidigt
stirrade lian illvilligt på oss och sade:

»Ni ha skabb på näsan! Ni ha skabb på näsan —
jaha! Ni ha skabb på näsan, si!»

Det hadc jag inte, och inte svensken heller. Det var
intet fel med våra näsor. Den direkta innebörden av
lians ord var det omöjligt för oss att begripa, men den
indirekta var så mycket tydligare. Han tyckte inte om
vårt yltre och ölet kostade tio cents per glas.

Jag grävde nu upp min andra silverslant, lade den
på disken ocli sade obesvärat: »Å, jag trodde, att här

serverades öl till fem cents.»

»Edra pengar tas inte emot här», svarade han och
sköt slantarna till mig igen över disken.

Modfälld stoppade jag pengarna tillbaka i fickan,
modfällda kände vi mer än någonsin en trånande
längtan till den härliga kaminen och länstolarna, och
modfällda gingo vi ut igen i nattkylan.

Och när vi komino till dörren, ropade värden, som
hela tiden följt oss med ögonen: »Ni ha skabb på

näsan, si!»

Jag bar sett mycket av världen sedan dess, jag har
rest i många främmande länder och vistats bland
många främmande folk, läst många böcker och hört
många föreläsningar, men fastän jag bar funderat
länge och djupt, har jag aldrig varit i stånd alt kunna
gissa mig till betydelsen av de gåtfulla ord som
slungades emot oss av krögaren i Evanston i Wyoming. Det
var absolut intet fel med våra näsor.

Den natten sovo vi ovanpå ångpannorna i en
kraftstation. Hur vi upptäckte den sovplatsen minns jag
icke. Vi måste ha styrt kurs ditåt instinktmässigt —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 09:05:24 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljvagabond/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free