- Project Runeberg -  Vagabondliv. Ungdomsminnen /
127

(1925) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hörde lill min umgängeskrets — till exempel
hederliga sjömän i viken och utmed kusten,
yachtbesättningar och ostronens lagliga ägare — kallade mig både
»bandit», »kanalje», »rövare» och »tjuvslryker»
förutom åtskilligt annat, som alls icke var vackrare, vilket
allt endasL uppfattades som komplimanger och bidrog,
att göra den ställning jag intog ännu mera lysande.
Jag hadc då ännu icke läst »Det förlorade paradiset»

— och när jag längre fram läste Miltons: »Hellre
härskare i helvetet än träl i himmelriket», var jag fullt
och fast övertygad om att stora andar alltid följa
samma banor.

Det var vid den tiden som ett tillfälligt
sammanträffande av omständigheter första gången förde mig
ut i ett äventyr som vagabond. Det råkade nämligen
falla sig så, att del just då egentligen icke var
någonting att göra i fråga om ostron, att jag hadc ett par
filtar all hämta i Bcnicia, fyrtio mil från min stad,
och att en stulen båt låg förankrad vid Port Costa,
åtskilliga mil från Bcnicia, beslagtagen av polisen.
Båten tillhörde en av mina vänner som hette Dinny
Mc Crea. Och den hadc blivit stulen och lämnad vid
Port Costa av Whisky-Bob, som också var min vän.
(Stackars Whisky-Bob! Förra vintern blev hans lik
funnet vid kusten, genomborrat av en massa kulor

— ingen visste vem som hadc gjort det.) Nå, jag hade
för någon tid sedan kommit tillbaka från ett ställe
uppåt floden och talat om för Dinny Mc Crea var hans
båt fanns, och så hadc Dinny Mc Crea på fläcken
bjudit mig tio dollars, om jag kunde skaffa båten ner lill
Oakland åt honom.

Jag hade ingenting att fördriva tiden med. Jag satt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 09:05:24 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ljvagabond/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free