Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14
med sine lærde Anmcerkninger og Op; ·
lys-mager i den Naturlige Historie,"
og besørget disse oversatte paa Latin.·
Tertetts smukke Oversættelse har man
Herr Doctor Theologice Eiler Ha-
g er np i Arendal at takke sor, nogle
faa Stykker undtagne , som en Stu-
dent iKiobenhavn satte over , da Mii-
nnstriptet sidste gang as mig havde
faaet nogen Forandring og Tiivertz
ved hvilken Leylighed et par Stader —
bleve udeladte i Latineii for Trykkens
IilscerdiglJeds Skyld-, ogsordisaitiine
ikke ere as nogen Betydenhed.
» » EstersomMiosionH-CollegiiHime
Præst-o just nu, da denne Fortale snart
y skal forladse Pressem as Hans Kort-
gelige Majestaet er bleven ophoyet i
»Greve-Standen«, bor, hvor Hans
Hoye Navn forekommer , den nye
LEresTitel Greve sættes til.
’ » – Efterat det Capitel om Missionen
var trykt , er man kommen efter disse
par Mangler deri: at Herr Miosionok
Secretair Wendt tillige var Asses?
soriCollegio, hvorfore han Pag. 516.
skal tilsoyes Assessorerne strax efter
ObersHosmester Miinich, og at
- Herr Doctor Theologice Iohan
O cksen, Biskop over AarhnnsStish
- " var
sminus Doctor Gunneri1s, · kum-
me vencrAbjlis Dickcefeos Nidrosien·s
iis Epifcopus, · easque in lingvam la—·
tinain transferendas curavit. Textus
veitsionetn Domino Doctori Theolo-
giæ plurimum V811. Hilario Ha-
gerup i·0 Arcndalenfi debccmus,’
exceptis paucis, qu·æ Hauniæ tran-4
ikulit studiofus squidam, cum ulti—-
ma vice mutationem quandatn fu-
biiiTet manufcrjptum incremento
quodam adauctuln·z qua quidem os-
cafione loca nonnulla , ·uxtp0te minus
momentofa, urgente preli accelerati0—,
ne , in latina versione eljminata fiint.
Cum lllufkrifkimus Miikionis
Collegii Præfes, hac præfatione jam«··«
jam prelu111 reliscura, a Rege noltro
Clementiliimo in ordinem Comitum
sit eveLXus, Nominj lllius, ubi Oc-
ourrit, -adjungatur novi honoris tik
’tulus feilicet Comes·
Pofkquatn iftud de Mitiione
Lapponica caput prelum reliqniffet,
perpauci hi ibidem obfcrvati funt
defeskusz feilicet MiiHonis Secre-
tarium VVendt in numcrum Af-
fefTorutn Collegijfliilfcj adfcimm, qiia
de caufa·ftatin1 pofk Reginæ supres
mumMagiitruni Mijnich pag.516.
Assessoribus adnumerari debetz ea-;
» detnque
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
