Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
·I6
paa Lappisk: Dat tapatuvai dai Bejvj.
Beivi, Dage , er Genitiv. cafus pluralis
Numeri.
Hvad Nominum subikantivorum
Speciem angaaer , da ere nogle «Prjmicjva»
nogle Derjvativa , af hvilke en Deel er
deriveret af Nominibus lubiiantivis. ex.
gr. af Bene- enSoel, kommerBeivadakz
Sæk-Skin Somme af Nomjnjhuss’ ad-
jexskivis. ex. gr. af Buorre, God , kommer
Buorrevuot, Godhed. Somme af Ver-
bsis, ex. gr. af addam, jeg giver , kommer
AddaldalC - en Gave.
Til Derivariva henhører og Diminus
tjvat Thi man kcm giore nesten et hver-
Lappisk Nometi fuchantivum til et dimi-
nutjvum ved at give det den Endelse tzb.
ex. gr. Laibe, et Brød. Laibatzh, ecli–
det Brod. Addaldak, en·GaVe, Addal—
dagarzh, en liden Gave.
Lappijke Nomina Adjecsiiva endes paa
a; «faafom Paha, Ond; paa e, saasom
Buorre , God; paa i , saasotix Tjdj , fuper—
ixjcjeux; paa o, saasotii Uigjo, undfeeligz
Paa ai, saasot11 Snollaj·, Ucugkigz paa oj-
saasom sleidoj, id: paa uj, saasom Ram-
pui, Stortalendez paa d, saafotjt Viel—
gad, Hviidz paag, saasom Allag,· Hvyz
paa sh , saasom Bokish , Graadig til at æde ;
paa
contigit, Lapponice verken da eii : Dat ta-
patuvai dai Bcivi. Beivi o: diebus, eik
Genitiv. cafus plur. Numeri.
species nominum fubliantivorum
vel primitiva ei’c velderivativa. Derivas
tivorum alia ex fubiksmxjvis defcendunr,
ex. gr; ex nomine fubikantivo Beive o:
fol , derivatun Beivaciak o: lumeti folis:
alia ex Adjeckiivis, ut: ex- nomine ad-’
jcckiivo Buorre :): bonus, defcendit Bu-
orrevuot Q: bonitas: alia denique exver—
bis formantur, ut: ex verbo.Addam o:
do, derivarur Addaldak o: donum.
Ad derivativdmm classkzm Djminu·
·tiva qvoqve referuncurz nam ex qvovis
fere fubikantivo Lapponico formari po-
teik diminutivum , addita terminatione
ch, ex. gr. ex vocabnlo Laibe I: panis,
tit Laibatzh o: parvus panis: ex Adda1—
dalc o: donum , munus, formatur Addal—
dagatzh o: munusculum.
Nomina adjecfiiva Lappotiica ret-mi-
nantur in a , ut: paha I: malusz in e,
ut: buorre o: bonusz in i, ut: tidi o:
fuperkcitiofusz in o, ut: Uigjo o: vere—
cundusz in ai , ut snollai o: obfcoenus;
in oi, ut: sleidoj, id. inui, ut: ram-
pui o: jadabundusz in d, ut: vielgad I: ·
aibusz in g, ut: all-ig o:altus; insh, ut:-
borish I; edax, vorax ; in ch, ut:eri-·
naa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
