- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
81

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

meest af S«oe-Lapper. (c) Lapperne, tilbinder
ikke sine Skoe med Spænder eller Remmer,
men, efterat man haver sat Fodeti ind, snorer
man Skoen fast til Foden,ved·at snoeet,eti god
Finger bredt,veevetBaatid omkring den f male
Leeg og Skoeiis Aabning tillige. Del)avefor
fVarmes Skyld inde isineSkoelange Straa ;
thi deres Fødder ere blotte i Skoene,efterdi de,
sem for er meldt, ikke brugeHoser, og Ben-er-
ne gaae et) længere, end over Anklene Be-
meldte Straa vore i færske Seer, og man
betiener sig af dem saaledes-, at man med
Haatiden stikker dem ind i Skoene, lavende
dem saa, at de omgive det gandske Fod-
sBlad over alt, ·baade« under og over, saa-
velsom og Hælen indtil Ankelm Om Af-
ten, naar Skoene ere afdragne, trækker
man Straaene ud , og torrer dem ved Il-
den , at de ikal skyde Sveden og Fugtigl)e-
deri fra fig. Oin Morgenen, forend Skoene
paatages, stikker man samme Straa ind
igien, og naar deved lang Brug ere forslidte,
forkastes de, og friske ubrugte Straa ta-
ges idereo Sted

(d) Lappe-Qvindert1e syer og Støvler
til fornemme Folk, hvilke, om forlanges,
blivesaaledes giorte, at Saalen, Han-Styk-
ket, Bagstykket, der gaaer fra Hæleii op
imod Haserne, og Forstykket, der gaaer
fra Snaden op imod Knæerne, ere af Hu-

den

MIM 81

obkkragulum vero 85· anfæ, vel ex pello
concjnnara vel gracle corio. Triplex boe
calceamentigenus apud marjtimos maxi—
me in ufu el’t. (c·) Calceamenta fuanulla
vel iibula vel corrjgja revincjunt Lappo—
nes, fed, pedjbus infertis, loro fev fu-
niculo tortjll furæ alljgont» Calcejs-
qvo mellus calorem fervent, fmnum vel
juncum immictere folentz 8c qvoniam
femoralia qvalia in jlka gente obtinent,
non jnfra talos defcendunt, per fe feqvis
tur, reliqvam pedis partem calceis pror·
fus nudaminferi. Memorata stramina
manibus jmmjsso, intus per latera calceo"«
rum difponuntur- Calceis vefperi de-
trackkjs Pcramjna qvoqve extrahuntur, ad
jgnem exliccanda, ut sttracklus fudor ejis
cjatur. Mene- cum calcej induendi
funt, Kramina jterum jmmjttuntur, qvee
longo ufu attrjta tandem rejiciuntuh

alljis novis .8c integris fubikltutjs.

(d) Foeminæ ocreas conficiunt ves
nales, quæ pro lubitu emtorum ita funr
comparatæ, ut f01eæ, obkcragulum Se-
anfæ, ex pelle, pedjbus rangjferi cletra—
Ska, pjljs exrrjnfecus veriis, requua aus
tein membra, quæ plantasz popljtes 83

L genua

(c) vid. Tab. v. Vi. vii.
(d) vjdl Tal-. iv, N. z. og Tal-. v1n«

(c) vid. Tab. v. vi. vil.
(d) Vid. Tal-. lV. N. F. At Tab. Vlll.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free