Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bag til, saa· og sinalere iLivet og længere, i-
det at den naaer næsten ned mod Ankelen ,
men Mændenes ikkun tilKnceerne. Ligesont
den laadne Faare- Skinds Underkiortel—
tiener Mands-Personerne til Skiorte , saa
tjener den og Qvinderne til Særkt Thi de
bruge ikke Linnet ncest Legemet ,- men i dets
Sted bemeldte Kiortel,"hoks laadne Sides-
vender imod Kroppen. Qvindernes (1) Vad-
tncls, (m) Kerseys og Klæder-, Overkiort-
le ere ogncesten i alt dannede , som Mænde-
nes, undtagen at Mand-Ki—esnnets række ik-
knn til Knaserne, men Qvinde - Kiotmets
nasteit til Ankelen, og Mændenes er , som
ovemneldte udviiser, givet en hoy Krave,
men ei) Qvilidernes. (n)- Forbemeldte
Faare-Skinds Underkiortel, som Qvin-
derne-br11ge, er begavet med en hen) til Øre-
ne og Nakken opgaaende stiiv Kranez der-
for, naar de haoeden paa under nogeti af be-
ncevnte Kravel—ofe Overkiortle , lader
dens Krave sig tilsytie ovett for samme. (o)
Lappe-Q«oinderne bruge og et Slags Over-·
kiokkle, kaldede Barve ; Samme bestaaer af
Kerfey eller Klæde, og gaaer ikke , fatte e-
res andre Overkiortle, med en heel Læng-
de ned igiennem liige fra Halsen til det ne-
deeste, men ere afskaarne og sannnensyede i
Livet og rynkede bag til. (p·) Deres Over-
kiortle af Rensdyr-Hnder og Rensdyw
Kald-
djores, 83 longiores, Id ·pop1ites enims
demilkæ» funt, cum knarjum tun—ic"æ ad
gcnua tantum defcendant. Et qvemndss’
modum tunicæ ex pelle ovjlla marjlzus
jndulii vjcem præi7tant, iic forsman non
aljis utuntur fupparis, qvam hujsussmodi
tunicjs,· ex ifndetonfa pelle ovjlla ,7«vjllo
femper introrfum verfo,contextis. VePcis
foeminarum exteriots ex (l) Vadmel, (m)
Kersey,ve1·alio qvocunqve psnnoconfecsta
nmiculjsmarjum,per otrmja fere fiijjs sit-(
Paucis hifce exceptjs: hæs’ ad genua tan-
rum , jlla vero ad poplites usqve— defcens
dunt: hæc altutn skrjgjdum collare Omr-
natz jlla collari carer. (n) Tunjcæ foemi11a—
rum ex pellc ovilla contextæ rigde gaus
dent collari, ad auxes·8c cervjcem ex-
tenfo, qvjbus cum amjcula ex pkmnos’
Vadmel confeäa, scollsarjbus, ut modos
djcktuin ·eii, cakentia, fuperjnduantur
collare tunicæ· promjnens confpicitun
- (o) Apud foemjnas prakterea in ufu eik
certum amiculi genus, Barve nuncupass
rum, ex Kersey vel alio vulgari panno
contextum, fed in eo a ceterjs djcerens
qvod non a cervice ad talos totum con-
tjnuum sit, fed circa ventriculum djilb·t
Skum Zsc jterum confutu1n, jnqve plicas
contrscktum. (p) Amicula foeminarusm
ex pellibus rangiferorum vel vjtulorum·
L 3 . kan-
(l, Vid. Tab lX. N. 6. og Tab. Xll·
(m) vin. Tal-. lx. N. 7. og Tab. x11.
(n) Vid. Tab IX. N 5. og Tab. Vill. og XlI«
(o) Vid. Tab. X. N. 1. og Tab. Xic.
(p) Vid. Tab. X« N. 2. og Tab. Xlll.
O vjcl. TaksTx. N. s. s- Tzkx xlt«.
(m) Vid. Tab. lX. N. 7. öc Tal-I le.
(») vjd. Tab.1x. N. z. ch Tak-. vin. skx11.
(o) vjcl. Tab-. x. N. 1. ak Tak-· xn.
(p) Vici· Tab. X. N. 2. öc Tak-. Klu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
