- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
118

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

118
than ved en dertil beqvetn Troes-Pind, som
Ihan stikker ned i Kiedelen, og fanger ethvert
Stykke med, Kiedet Stykke for Stykke op
i et Fad , og lader Soddet blive i Kiedelen,
ssaa setter han sig med sit hele LJUUGGesinde
plat ned paa Gulvet rundt om Fader, sotn
Kiedet er i, til at spiisez under Maaltidet
dyppe de Ki-od-Bidette i Fedtet, som staaer
hos i ovenmeldte Skaal, ikke ved Gassel,
men ved en Tæ1lekniv eller anden Kniv , fet-
tende enhver sBid paa Odden af Kniven.
J Kiedelen eller Grrsden,· som Soddet, ef-’
terat Kinder var optaget , blev tilbage udi,
sstaaet en liden -Øse, med den tage de , idet
de fpiise Kiedet, nu og da lidt til sig af be-
meldte Sod, der ey er meenget med Gryn,
Meel eller andet deslige, men er bare Vand,
havende faaet Smag og Kraft af Ki-edet.
At Lapperne,··som en Skribettt melder, spiise
raadt Klod, er ikke sandt. Naar en Field-
Lap nyeligen haver slagtet et Rensdyr, ko-
ger han tillige med dets Kiesd ogfaa Lægge-
Benenez han fetter alle Beteene paa deres
Ende rundt om ved Kiedelens Bredde ned
i det sydende Vattd, og naar Marven i deres
eene Ende er fnidkoge, tager hatt dem op og
stikker deres anden Ende ligeledes nediVan-
det; efterat dett gandlkeBeteettes Marv paa
denne Maade er kogt tilfulde, tager han dem
af·Kiedelett, afflcekker og Eder den dennem

omgivende tynde Hinde, og derpaa klover .

dern, tager Marven ud og spiifer den.
Dette agtes for saadatt en Leekkerbidsken,
« at

feponitur; dejnde singu1tt fruika, rudo ex
Jebete deprompta , in pati11a collocans
Cib0»

appoiito , jpfe pater faenjljas cum tot-

tur, jusculo in lebete remanente.

famjlia circum patittam, jn formam co-

ronæ, djfcumbjt. lnter prandendum

bolos, non forcjpi , fed mucronicult1«i

impolitos, in oleum , ex pjngvedjne

carnium exprelfum, Zc jn csoncha appo—
ln lede-te, ubj, sub-

lata carne, jusculum fupererat , ikat tu-

fttum , jntingunt.

dicula , qva , dum carnes manductmt-

·aliqvid jufcul·i jdenridem forbetIt. lus-

- culum hocce ex mere aqva constat , ab-

fqve ule farinae vel Hmilium admjüi0116,«
fola jncockka came fapiejutn« crudjs enk-
njbus Lappottes velbi, a n011 neminc
qvjdem relatun1 eft, fed jnvjta veritate.
Lappo montanus , prætet« carnes, cru—
ra etiam re111gjferj, recetts med-tri- co-
qv«jt , fatisqve coda e lebete emedul—
Janda depromit. Hujusmodj eduljum
in bac gente elk qvantivis pretiiz certe
Misiionario , tanqvam privurn qvjd »8c
moxime daplile, appotji folet·. 1nceiii—
na rangiferoru1n, non tamen in endes-m-
cum carnibus, aheno cocfta , apud Lap-

poncs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free