- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
121

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

MYFOW
«· ««AZLZZHX

«Tceppet, som hviler paa Stængerne, holder
dem fast , og formener dem at glide ud.
Foruden at Field-Lapperne spiise meest Renes-
dyr-Kiod, og S-oe-Lapper11e gemeenligst
Kiod asKoer, Faar og andre desligeDyr,
rede de og Kiedetas Biorne, Rceoe, Otte-
re, Sælhunde, Marsoiin og flere» saadanne
Dyr, men ey Soine-Kiod.

sm) Lapper, som fange Lar, giore
Rcckling af den, ligesom de Norske Bonder
af Hælle-Flyndrerz men ,· endskiont forst-
beneonte Fisk er nydeligere af Smag, end
den sidst-benevlite, er dog den Rækki—ng, som
deraf virkes, ey saa Velsmagende, som den,
der af hiin tillaves. (n) De flekke og Lar,
og indskicere deni Kinder med mange dybe
Skaar, det eene hos detandet, hængende
den derpaa op til at corres.

(o) Lapperne banke Tor-Fisk, og nede den
nkogt, dyppetide hver Bid af samme i Tra11.
(p) Moderen tracrerer og sit diende Barn
med denne Ret; thi hun i Tran neddypper
. en Bid af bemeldteFisk, tygger og putter
den i Barnets Mttxld, vcennende det saale-
des fra Vuggen as til at spiise Tran, saa

at

121
reponit. Præter carnem rangiferinam,
qva Loppones moncani, Zc ldubulain at-.
qve ovjllam, qvibus maritimi Vefcj fo-
l·ent, carnes qvoqve urforum, vulpjum,
lutrarum , pbocnrum , Zc conkimjlium
auimaljum , edules quoque funt , fuilia·
tamen excepta, qvam comedere Lappos
ni nefas ski.

(m) Lappones, qvi in captura fal-
monutn occupantur, ex hoc kjfce»
qvemadmodum ruikici Norvegici ex
passere majore, longa segmet1ta (Rav-
rekling fua lingva appellant Norvegi)
fuccjduc1tz fed vero , ljcer falmo passere
majore nobjljor sit pifcis, hujus tamen
fegmenta præl’cantiora funk. (n) Sal-
mones, a capite ad caudam in duas
æqvales partes fecantur, varjisqve cami
corum incjiis fulcis, infolandi fufpetj—
duntur.

·(o) Pifcibus exsiccatis 8c contuiis
absqve prævia codiione vefcuntu1« Lap-
pones, unumqvemqve bolum in oleum,
ex jnteikinjs pifcium expressum (bujus—

» modj oleums Tran norvegice vocatur)

intjngentesz Zc (p) qvo«d magis mjrere,-
mater lackrentj infanti hanc efcatn præbet.
Q lpfa

(m) Vid. Tab. XXXV»
(n) Vid, Tai). XXXV.
co) Vid. Tab. XXXV.
(p) Vid. Tab. XXXV.

(m) vid, Tab. xxxv.
(a) Vid. Tab. XXXV»
(0) Vid. Tab. XXXV.
(P) Vid, Tab. XXXsV.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free