Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126
(v) Field-Lappertie (sielddt See-Lap-
» perne) tillaoe en Suppe, kaldet: Vuorra—
maelle·, hoilkett bestaaer af Vand , Blod,
forbemeldtekarvede Tælg og lidt Meel, om
derpaa haves Forraad. Blodet , som bru- ·
ges til benevnte Suppe , ,ligger forvaret i en
Rensdyr-Mave, hvori det holder sig frosset
og beenhaardt hele Vinteren igiennem. Hver
gang Snppe ikal koges af samme, hngger
man et stort Stykke deraf tillige med Maven,
som omgiver det, og kaster deti Vandet udi
Gryden, hvor det da smelter. Titbemseldte
SUppe fpiises af Field-Lapperne· fast hver
Dag om Vinteren imod Middags-Tiid.
(x) Ssoe-;og Field-Lapper bage undertiden
en Kage af bare Vandog Rugmeel, stegen-
de den paa Gloderne.
(y) Eeti
nj rarius , jufculum aliqvod ex taqu s:
faritxa componunt , cuj, qvo fapjdjus
f1c, febum immifcetur. sebuminteikiao
cujdam, Lapponjce Doggie nuncuparo,
includere folent , qvod febo farct1mob—
longi farcimjnis fpeciem refert. lpfum
febum« anteqvamjufculo mjfcetur, un-
cum juteikino , qvo circumdatutn sik,
contunditun Præterea, fruikula recen-
tis·camis Zc cafej rangiferini , minutitn
conciii, juiculo huic, qvo jucundiorem
præi’tet faporem , interuntur.
(v) Aliudjufculum , Vuorra—maelle
djeskum , ex aqva, fangvine , contufo
fcbo 85 farina , H ejus copja abundaves
rjnt, compofttum , apud montanos in
ufu el’c. Cruor, qvi parte11·1 hujus ju-
fculi coniiitujt», ventricuch rangiferjno
infundjtur , ubiqve vi frigorjs concre—
rum per totam hyemetn fervari poteik.
Cum jufculum parandum. tit, frukcum
congelatj fangvjnjs , cum parte cuth,
ventrjculoabfci11ditur, abfcjtkutnqve in
lebetetn —folveudum ,conjicitur; cujus·
modi jufculum per totam hyemem prans
dere folt2nt.s (xs Placentas interduen
fmgunt ex mera aqva Zc polljne farrem
qvas fuper prunas frjgunt.
(y) Væ-
(v) Vid. Tab. XXXV·
cx) Vid. Tab. Xxxv. «
(v) Vid. Tab. XXXV.
(:) Vid. Tab. xXZcV.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
