- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
148

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

148
saa- mange Uger stedse see, – ey allene omea-
gen, men endog Natten til Ende; dog giver
den om Naar-Tiden ikke saa sterk Glands
og Varme, som om Dagen , men er af en
rodagtig Farve. Naar Dyrene, som.ov·en-
meldt, gere hiemme,c ligge de- allesammen,
endskiont ’de ofte kan være 6 a 7ooji Taller,
rundt om Teltet. (c;) Naar·de skal hen i

Marketi at erncere sig ,· jages de afsted ved

Hunde, as hvilke somme heder Kje.pros,
somme Goufak- · og- en- Deel have andre
Navne (d) Jmedens de ere i.Marken,
gaae de vidt adspredde, og sparke Sneeti op
med Kl-overne, for at erncere sig med den
sunder Sneen· vorende hvide Mosses, og imid-
slertid" vogtes de saavel som Natten, som om
Dagen, endskiont Veyretl er nok saa koldt,
sog «det·ssneer og fyger ·saa," at man neppe kan
faae Øyne11e op. Vogtertie have efter
Muelighed Opagt med dem ; dog hender det,
at utro Vogtere udgrave sig i Sneeng og
brusende Stormveyr en Hule inde i en stor
Sneebanke, og ssette sig der til at sove,
hvorved eet eller andet Dyr bliver Ulven til
Bytte Det hører Bsorttene og Tienertte
’’til at vogte; ellers«.haver jeg kiendt en Qvin-
«-«de, hvilken; efterdi hun ingen Tienestefolk
og ingen ·Besrn havde saa store, at Ret-s-
dyrenes Varetcrgt dennem kunde betroes,
selv maatte tage vare paa sine Rensdyr baa-
de Nætter og Dage, og, saasomhunhavde

« . . - et

,11«1»»m» saccurate formasntc
—rangifer0rU-m, in fylvas sac praxa paikum
zdeducet1dos. , canes pecuarji agjtantur,

MWY

KalendasAprlleis universE kloekijs tenebre

.djfperjre»jnecipianr. Et qvemadmodum
.fol sltibertms lume11 fuum per integras

feptem hebdomadas fubtrahjt ekchtqve
djem brgvjlljmum , lic æiItjvu»s damnum
jllud,· nocsturno juxjta sex- djuzmo lamme

per totjdem feptjmanas durante ,, ex
seequ compenfatz ubi tamen probe ob—

fervandum eli,» lumen foljs nocsiurnum
diurno multo Zhebetius elfe et remjllitls,

riskfumque folem nockttt fubruftjm videt«i.

Sed ad kangiferos revet-cor. Domum
qvjetum deduckki circa tentorjum sdecumss
bunt, decumbcndoqve rotundum circu-
(c) sIn greges

qvorum alji lciepros , alii Goufale ,.t11«ti
aliter nomjnantur. (d) In pafcuis spar-
ljmscpromjfcue dlfcurrunt , nivem , li

sqva sit, calcjbus amoliestttes , ut ad sub-

latentem album mufcum pertingere pos-

·lint: interim a pallorjbus culiodiuntur,

nulla temporis Zc tempeikaris , bona lit s
a11fecus, ratjone hadjta »· Verum enim
vero , ramt-tll paikores cursam pecorjs
folljcjtuclinc qva possuntmaxjma , gerattt,
nihjlominus haud raro accjdjt , ut , cu·
ikodjbuss polk acervos niveos., qvo fe-
vj horridce» tempeikath spadackkl jutcrdum

.kecepere, latcntjbus·« fomno obrepente,

rangifer

(k) vid. Tak-. x1.v.
(d) vid. Tak-. va1.

(c) Vid. Tab, XLV·
(d) Vid. Tab. XLV1.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0186.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free