- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
170

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

170

ligeledes Stykke for Stykke, forst een Miils
Vey, meere eller mindre, saa ester nogen
Tiids Forblivelse paa det Sted, hvor han
er kommen, atter een Miils Vey, og ved-
bliver med at flytte saaledes Stykke for
Stykke over Land ud ad med sit Telt, sit
Huusgesinde og sine Rensdyr, indtil han
haver naaet det yderste af Landet, hvor han,
som meldt, om Sommeren forbliver.

Paa den Vey, hvor bemeldte Flyt-
ning tages ind ad om Hosten og ud ad om
Foraaret, haver han een eller flere smaa
StolpekBoder staaende til at henlegge Faa-
lie samt andre smaa Eyendele udj, for at
s finde dem derfor sig til Forttodetthed paa
Ind- og Ud-reysen: i seer haver hait en liden
Stolpe-Boed der, hvor han paa sin Reyse
fra Havet ind ad til Fieldene om Hosten, da
Dyrene ere feedest, slagter en Deel Mus-
dyr, og deri hengiemmer Ki-odet, for atpro-
viantere sig deraf , naar hatt paa Udreysert
kommer til samme Sted igien om Foraaret.

(0) Naar en Fjeld-Lap om Vaaren,
om Sommeren og om Hosten paa Snee-
bar Mark siytter med sit Telt, sin Familie
og sine Rensdyr fra et Sted til et andet-

gaaer baade han selv og hatis Huusfolk til .

Fods; Rensdyrene bære Teltet med dets
« Tilbev

MFYY

in jllum locum, ubj per totam Eikatem
manere decrevjr, cum fuis deveuerjt.

luxta latera vjarum , per qvas ultro
citroqve iter fadurus ei’c , varjas cafas
exlimj curat , in qvjbus cjbaria S( reli-
qvain fupellecktiletn reponit , qva: , du-
rante itjnere , qvotjes ljbjtum 8c opus
fuerjt, in ufuin fibj 8c fnis, inde depro—
mit. Cuin jn eo exin Lappo montanus ,
ut itineri ob orjs marjtimjs ad montesius
frituendo fefe accjngnt, exjtu autum13j,
rangitbros aquvot , boe anni tempore
optime qrsoqve paPcos , maci’t·are- folet,
carnesqve in cafa, qvar11 hujc ufui præ-
iko habet , reponcre , eo confile , ut,
cum prjmo Vere per eaudem rcdjerit vi-
am , vidtum iibj 85 fuis parsatum ltabcem

(0) Lappo monranus. ver110, æi’cis
vo 8c autumnalj tempore, per compos,
refoluta njve apertos Zc nudos, cum fa-
mjlia Sc rangjferjs proiicjfcens , pedjbus
jter facit , tentorjo cum fujs partjbus,
crcerjfc1ve impedjmetttjs, dorfts mugij

rorum

—-

(0) Vid. Tab. LXl.

(0) Vid. Tab, LXL

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0208.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free