Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
174
deri eene og Nattens Mørke paa den anden
Side formodentlig aldeles maatte confnnde-
re dem, trefse de dog gierne Stedet, hvor
de agte sig hen, og fornemmes sielden at fare
vild. De have en Klokke under Halsen paa
Dyrene, paa det den eene skal horr, hvor
den anden farer, endskiontde ey kaii see hin-
anden. Naar Vindeti er stadig og blaser
bestandig fra eeti Kandt , rette de sig eftsxr
den, for Exempel: ligger Stedet, hvorheii
deres Agt staaer, imod Sonden, da, om
der blceser Sonden-Vind, fare de lige imod
Vindm, udi VesteneVind settes Conrsen
saaledes, at man haver Vinden paa den
hoyre, og udi Østen-Vind·saa, at den ha-
ves paa den venstre Side. Faae de nogle
Stierner at fee, tiene og de dem til nogen
Efterretlighed, hvorledes Veyeii skal tages.
Astronomie forstaae vel Lapperne sig ikke
meget paa, dog kiende de een Deel«Stier-
ner fra hinanden, og kalde dem med særdeles-
Navne, saason1: Syvstiernen, hvilketr bli-
ver kaldet: Nieid—Gjerreg, som betyder
paa Dansk: en Forsamling af Jomfruer
Fiskeren, hvilken gives Navn af Oaaggo-
som paa Dansk betyder: en Fisker. Mor-
genstiernen, hvilken de kalde: Guouvfo—
Nakke. Een Stierne nævnes af dem: sar-
va. sont. paa Dansk bemerker: en Rensdyr-
Ope. De have og besynderlige Navne paa
andre flere Stierner.
Som
- TTITT
nockijs tenebras impedire posse, quo mi-
nus ad deiiinata loca jncolumes ZT abfqve
errors pervenia11c vjatores. E collo
rangiferj vestarjitjncjnnabula fufpendere
folent, eo consilio , ut iI minus vjfu ,
audjtu falcern fe jnvjcem agnofcant. Ven-
tum qvoqve» ii invarinbjlis sit , ducetn
in jtjnere feqvuntur , ita ut , fx locusx
qvem petunt , ad auPcrum situs sit, sc
vet1rus etjam ab hoc Cardee orjetur,
jter djreckke adverfus ventum instituunu
sj caurus ruat , curfum jta djrjgunt , ut
ventum dextrorfutn , ti vero fubfolatJus
Hr, sinifkrorfum , Hantem habeanr. si
jnter proiicifcendum jnterlucet1ria iidern
forte confpexerint , ad hanc qvoqve czs—
nofuram Curfutn confidenter inikituu11t.
Et, licet fcientiam sideraletn nunqvam
didicerjt1t Lappones, varja tamen lidera
eorutnqve situs dignofcunt certisqve11os
minibus designant; Ex. grp«Plejades, Lap-
ponice Njeid—Gjerreg, j. e. coetus virgis «
num, appellatjtur ; pifces in Zodiaco «
Oaaggo o: pifcator ; Lucifer Guouvfos
Naike, dicuntur. Ale qvmdam stella
sarva o: taurus rangiferinus ; aliee aljter
nomjnatxtur. »
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
