- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
219

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Hud hart ad ioaa samme Maade , som en
Lak-, der skal rogesz men hertil bruges flere-
tykkere og længere Spiller; thi de skal naae
tvert over Huden fra den eene Kandt til den
ande11, man skierer Hul her og der ydersti
Kandterne af Haven, og der stikker Enderne
af Spiileeee ind.

I en Deel Fininarkiqke Egne besindes
Eger11e; sammekaldes af deNorske: Jkorm
og afLapperiee: Orka. Nogle af bencevnte
smaa Dyr have om Vinteren lyse-graa, an-
dre staal-geaa Farve; men om Sommeren
ere de alle brnnagtiga J Skove-I, hvor
de have Tilhold, svinge de sig fra Toppen af
et Træ over til et andet Traes Top. Naar
deres Her staaer til at fare over en ferfk S-ese,
sette de sig paa et Stykke Tree, reyse Halete
iVeyret i Seedeti for Seyl, og lade sig der-
ved paa bemeldte Træ-Stykke drive af Vin-
den over Seere. Lapperne brugte iforrige
Tider to Slags Biter, af hvilke det eene
Slexgs kaldtest Giet—daugie,i. e. Haa11d-
Bete. Samme bestod ikkun af en vael,
sanet en stram Sner. Adfcerdete med dens
Brttg var, at man, efter at have lagt der-
paa en lang Piil med een Endepaa Boyelen
og den anden paa Snoren, og have taget
Boyelen fat i den eene og traktSnoren til
sig med den anden Haand, gav Piile11, der
i sin Ende havde en Piig af Jern eller Bem,
Fart VEDM slippe Snoren. Det andet
Slags kaldtes: Juolge—daugie, i. e. Fod-
Bch Denne ldcstod ey allene, sovet forbe-

meldre f

219

Sciurus , Norvegicet Jkorn; Lap-
ponice: 0rre- nuncupatus, in nonuullis
Finmarchiee trackkibus reperitur. Dantur
inter- sciu1·os, qvibus color hyeme grifeus
elkz ceterum eeikate omnes fine difcri—’
mine ruii funr. In fylvis , ubi deguntz
e cacumine unius arboris in alinm mira
agilitsate fajiunr. Cum lacus vel flaman

ltrnjicered liber, minuto ligno vel cortici

insideiit , cnudisqve pro velo elevatisz
qvo tendunt, fatis commode feruntur.
Duplex arcuum genus apud anpones(
olim in ufu fuic, qvorucn alteri: Gjer-
daugie feu arcus manualis, nomen erst,
qvia folius mamis ope tendebatur. lu-
Pcrumentum -hocce ndmodum iimplex
erat , ex folo arcu , poprie skrækde «8c
nerxso conikans. sngitta, qveea«rcliicma—
nuali aptabnru1·, Paulo longiov erst-
praeacuta cufpide, ex osse vel ferr0·faökn,
præöxn. Alter: Juolge—daugie, feu ar-
cus pedis , nuncupntus fuit. Hic, præ-
rer arcuiii jpfum 83 nervum , ligneo qvo—
qve manubrio Se Hbula , ex cornu Hengi-
ferjno fnckka , cui , tenfo arcu, nervus
i«ncubuir, inikrueocus fuit. sngirtæ, qvec

E e 2 huic

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0257.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free