- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
223

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

over den andett saaledes, at begge rore hin-
anden med den bagesteKandt, men holdes for
til, hvor Hermelinen skal gaae ind, fra hin-
anden ved to smaa korte Stille-Pinde, som
loseligenimellem dem ere satte op og ned, og
ved en længere Pind, som isin yderste Ende
haver et Skaar, hvorved den omfatter og
holder bemeldte tvende Stille-Spinde, men
gaaer hen under ledett med fin anden Ende,
hvorpaa et Stykke Kiod, Fisk, RensdywOst
eller deslige er fæstet til Mading. Denne her

beskrevtte Maskine bliver- sat paa en Fod eller’

Stotte, som holder denhoyt op fra Jorde11,
paa detSkov-Muns (74) ey skal gaae op og
aferde Madingett. Forord samme Maskine,
ved enDistance, haves en opstaaende Tree-
Knnb omtrent af lige Hoyde medbemeldte
Fod; derklavrer Hermelinen, fangendeLugt
af Madingen, op, hopper saa derfrahenun-
der Fældeii, og begivendesig til ateede faaer sit
Banesaar, ved detat, naar hanrererved og
rokker den;inderste·Ende af den Pind, som tit-
bemeldte Madiiig er fæstet til , glider tillige
samme Pinds yderste Ende , som omfattede
og holdt ovenmeldte to smaa loselig Lsatte Stil-
le-Pinde, ud fra sit Stel, og samtlige Stille-
Pinde knæle; hvor-over Faldetis Over-part,
der nu haver mistet fm Understøttelse, følgelig
falder paa Hermelinen, og dræber ham. Ge-
raadende under Fældett kaster han gemeenlig
af Banghed Vandek Den Deel af Skin-—
Dist- som samme da treffer paa, mister sin
lhvidecxfearva— og bliver guul(75«). I

223

pondere enecat. Tota machina pedas
mfmto qvodam paululum fupra humum
elevata sik, ne forices (74) ad efcam ikke-—
Form Aitte mufcjpulam caudex Pcatui—
tur, pedamemum alritudjnc æqvans,
qvem muPcel«a, efcam odorata, conscen—
dit, ut in ipfam mufcipulam eo commo—
djus irrepere polHr. Mufcipula jrrecjta
lotium præ metu mittit , qvod iI pelli
jmmjlkum fuerir, colorem jlljfubHavum,
prjore candido corrupto , inducjt (75).

Mutte-Z-

s—

(74.) Musjjslmticm Fn.Sv. 36.

(75) Da jeg finder, atstus er noget ufuldstæn-
dig

(74) Mtts stlvxszmt fn. fv« 36, «

(75) Qium dquuid delidernri passe videattt in
« . dentium

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0261.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free