- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
255

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fugl, hvis Rost er pibende , sees snarti
Strandbredden, snart hesyere oppe paa
Marken Fra et Sted til andet begiiser
den sig ikke gaaende,.111eti med et net og ge-
fvindigt Lob.

Finmarken er og begavet medetSlags
smaa Fugle, som af de der i Landet« boende
Roeskekaldes: Snee-Titing, men af andre
Norges Judbyggere efter Stedernes ulige
Dialecter: Frem-Skeer og Snee-Fugle;
og af Lapperne: Alpe. Samme have kort
Reb, og ere af Farve nesten hvide med men-k-
agtigeVinger, og af Smag heel nydelige.
Forunderligt er det, som om dem for vist
berettes, at de ved Vandets Aftagelse og
Tilvert aftage og tiltage i sin Fedt-11e , saa at
i hoyt Vaiid besindes deres Kiod over alt af
Oedmebedcekket Til at fange dem legge
Lappei«ne om Vinteren ud paa Sneen en

liden

255
dem pjpjens eft, modo in litt01«c con-
fpjcitur, modin terra, alitrore paulu—
lum remota; chvocumqve fe contulerit,
11011 glat-uin, fed pedutn ope ucitur.

Dantur in anmarcbia aviculee qvæ.
dam, Norvegjcjs regionjs»incolis: Snee-
fugle :): aves nivaies, did-er , aljbi per
Norvegiam, pro varjetate fermonis, mo–

,do: Fieldstær, modo Sneefuglez Lappo——
njce vero: Alpe , nuncupatæ. Colore
propemodutn albo funt , aljs fufcjs, ro-
Pcro brevj; caro earum gratiiiimi lbporis
eft. Tanqvam iingulare qvid 8e infolis
rum in hoc avium genere obfervarum eft,
qvoej ad aPHuxum maris pingvefcant , S;
ad reHuxum rurfus macefcanr. Seqvet1—
ti modo a Lapponjbus capiunturz pak-
va qvædam tigan fuper njvem eriguntur,

eqv1-

præste-2krave, Sand"vrifter. I Øst-Filt-
marken hade jeg seet den levende paa Nessebye,
hooi» dele af Finnerne blev ka·det Pago- og fra
Maaskee i Vest Finmarken er den mig sendt fra
Hr. Weidiugh tinde1« det Navtt: Sand-
Sneppe. Af nogle kaldes den og herved Dron-
bienn Qval-sem men, saasoni jeg meente,
smertelig; thi Qvirkrm er egentlig«k’ringjlla
kxxoxxzkyssnxgillkx Fa. Sv. 233. som ellers paa Dansk
kaldes Bosi:ikests Hoer - Kage-. Sand-
Myleke har jeg nok seet i Selskab med andre
af sin Slægt ved Stranden-« men, saa ofte jeg
har seet Fiare—Pisie·n, hat- den været allene.

jtem Fee-?d-y»:ftee« vocatur. 111 Neikebye Oli:
anmarchiæ hcmc vivani vidj , ubi a Lal)p0-
njbtts djcebatnr Prego. Ex Maasöe Veii Fit1.
marehiea

eandcm nomjne

szzLFJIche mjhi etiam milit V.

cum Danja :

D. Weis
dinglL Ad Nidwiiam a nonmsllis etiatii vee–
meula vocamr Ltcklcc-y((htakcrus) feci falso»
ut opinur; nam boe nomen vernaeulum Pro-
prje eFe orciinarie competjt Frinkziilee Ram-3
ineegillze fn. sv. 233— qua: a Danis , B-)jj«.·
fem-I Harme-eg- (l««ringiilæ coEijbjs ijmrius)
appellatnn cbaradrjnm Maria-slanke vidiq11i.
dem in- foeietate cum fujs confpecieh
marjtima ;

us in ars-«
fcd Tringam maritimam fcnmer
vjdi feil-sin.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0293.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free