- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
282

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

282

Maager hader Fitu1earkeninængde,
ey allene de store Graa-Maager, de saa
kalde-de Sild-Maager, der ere de storste
.iblant alle (129), og de store holde Maager
med sorte Vinger , guulc Neb samt gule
F-odder, hvilkeNordmaendene kalde: Sort-
lsag , og Lappertee: Gairos(130), og de
mindre Maager af samme Farve, Lap-
ponicc: sobmor (131), og de store hviide
Maager med lyse-blaa Vinger , samt guult
Neb og gule Fodder, hvilke af de Norske

kaldes:

Mergos, copja propedum Lune-me-
rabjlj , th1lnarclea producit. Avjum
hu:us genex·js varim dantur fpecjes, qvas
intcrnumeranturt Mergi colore gifeo,
Norvegicet Sild-Maager:): mergi, taale-. »
cum prædatores . omnium fui generjs
maxjmi (129); mergi majores, alisnigrjs,
xokcro Zc pedjbus Havsjs , Norvegjce:
Sorlbag, Lapponice: Gairo (130) diö’riz
minoresqve ejusdem colorjs, Lapponi·
ce: sobmer (131): majores albi—, alis

« cæfiis,

(129) Disse ere gandike sikkre-lig unge Svarer-ce-
ker, som ey endnu have faaet deres fuldkomne
Farve-, dea de ey faae, sgreled de ere over Aars-
gamle: følgelig henhøre disse til de, as For-
satterea, siden saa kaldede, Skoe-Unger Jeg
har selv ea saadan Skoe-Ucrge levende. Denne
Anmerkmag vil tjene adskillige Omithologjs
tll at ndlade ea Deel Maase-Ul1gel· udaf deres
Skrifter, hvilke der urettelig have faaet Sted
som adskillige Arter. Thi det bør vel agtes,
at der er, saa vidt jeg skamme- ingen gammel
Maase til, som er graaspraglet eller graaslekkct.

(130) Denne Svartbak fkaldes ogsaa Hav-
Maafe« og er Lartts Marie-ere Fu. Sv. 135.
Den veroer paa langt ud iHavct liggende Øer
og Odder ved gammel KorsmissesTldet-, som
iadfalder den 14de Maji, eller elleve Dage efter
nyeKorslnlsse. Dens Fødder ere hviidagtlge,
hvorved, saavelsom og ved sin Størrelse og
sorte Farve, dele skilles fra den solgeade mindre
Art.

(131) Dette Slags kaldes paa Roesk: Gjmdts

Eymov

(129) Hi sine dubjo sum Lari mere-ikke Linn.
juniores, qui nond0111 constantem nactj fue—
kjnt coloren1, quem ante anmlm Etatjs pri-
mum pcraciuth non fortjuntur: Proinde ros-
dem ad Laros junjores , quos Auestor in fe-
quentibus nomine vee-namle «: Flkor—U«FeI·,
appellae, refcrrc debenzets. lpfe Larum ejuss

. mod-i marjnum junjorcm grjfeoquaculatum
vivum pollidea Heec adnotatto anfam dabis
nonnullis Ornjtbologjs varjos pullos Larm-um-
pro djvcrsis fpecieblls veudjtatos , ex fuis
fcriptis exterminandj. Hoc enjtn probe no-
tandutn est, nullum quantuxn novj , Lartlm
proprie sic didum , njmjrum adultum darj
grifeo—vaxsjegatun1 vel marnlaeum»

(130) Hic aljas vemacula de djcitur Hav-Maa-
JZ i. e. Larl1s »«m·»»1, quo nomjne de in fn.
fv. 135. venit. deiiicat in infuljscFe rupibus
pelagi , circa 14. Maji. Pcdes ejus albjca11t;
quo charaäeke utj de magelimdiuc nigkoque
colore djstjngujtat 3 fequcnte fpccie allquan—
rum mindre.

UZV Herr Lakj fpecics vernacesla vocatms Hjem-»
Hkllcfs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0320.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free