- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
306

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

396

eller Gar—net, hvormed .-man hav-er omgivet
dennem, og heller med hastigste Fart begioe
sig til Strandbredden op paa det Torve,
end fordriste sig til Utsidronnnelse der , hvor
Garnet eller Voddett sees udspendt.
ligesom forbemeldte Vandhunde, soge siti
Lt)st i at forfolge Hvalsisken, have og Tant-
der at bide ham med , dog kand de ey stort
udrette, uden de have hine, der skal giore
det beste, til Hielp.

Een oed Soekandten i Norge bekjendt
Fisk, kaldet: Brugde, forekommer inge-
maade i Finmarkens Hav-Vande. Sam-
mebesindes af Storlighed, som en maade-
lig Hoalsisk, er paa Huden sortglindsende,
haoer paa Ryggen en stor krum Pakken og
siges i Nik-stille Veyr at give sig op under
Fiskernes Haad, og med sin puklede Ryg
at kukdkaste samme, saa fremt der giotes
mindste Bevægelse; hvorfor det kommer an
paa i saadan Easu at holde Baaden gandske
stille. Naar ingen Vittd paa Havet for-
nemmes, lader beneeonte Fisk sig een og an-
den gang tilsyne ooen Vandet ; men saa snart
en sagte Vind jttst teer sig paa Vandet, be-
giVer den sig strax til Bonden, saa det lader
sig ansee, at den ey kan fordrage allermindste
Blæst (160). Af

Da-

fxbi facerenon tenterztt , fedqvanta pos-
funt pernjcitate lirtus per811r, qvo ’nihjl
aljud echiunt mjfelli. qvam ut eo certis
us Scfacjljus capjantur.- ceterum , ba-
lænas, not1 fecus, qvatn modo memorati
canes marjt1i , dentibus jnfedantur , fed
fere jtmoxje , njii rabjdis. jiUS cemibus
mixti fuerjnt, jjsqve in Prælij adjutj. ·

Pifcjs qvidam ,· feu bellua marj11-a,
Norvegice: Brugdensnuncupata , jn hos
etiam oceano . jnterdum confpjcjrur.
Balænam vulgakem magnjtudinc æqvar,
c1«1tetn habet nigerrimam , atqve in dorfo
gibbum , qvo cytnbas pifcatorjas Over-ce-
kc dicjtur. Marj , qvam maxjme trans-
qvjllo fpesrandam fe qvandoqve præbet,
fundum tamen, vel adleevjllimam fpirae1·
tis venti aurain ocyikme repetens, unde
quvet , Harurn qvemcumqve etiam levjs—
timum , eidem prorfus intolerabjlem

eike (16o).

Phocees

(16o) Denne kaldes Squolus maaske-tre Ad.
Njcikoc 111. hvor man finder en udforlig As-

- handling om samme tilligemed en neyagtig
. Dynan Siden den Tiidhar jeg opdagetsiere
Radcr’ smaa Tantper i Brugdens Kiest tillige-
med

«(16o) Hic fqualcss maate-teer apchlatms ast.
Nidr. 111· ubj uberius de eo agitur, ejusqtte
icon exaoitjor exhibetur. Post jd tcmxms ea-
put hujus pifcis vel amphibji ex swölen
prxfeduroe Normdrise mjhi mjmmi est, tan-
cc

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0344.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free