- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
344

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

344

længer vilde stænge·Elven, men tilforhandle-
de sig Lapeki af de paa Stedet boende Fin-
ner, som Tiid efter anden bleve meereog
meere tilvandte at indrette Steengelser paa
begge Sider istit bemeldte Elv. Da El-
vens Steeiigelse var Finnerne overdragen,
tilholdt enhver sig sit-antagne Sted, som
noget, der af ham og halts Efterkointnere i
Familien, Mand efter Mand, imod andres
Indpas skulde nydes og beholdes, saa længe
nogen af dem vilde antage sig samme til
Brug. Nei omstunder fifkes ihenavnteAl-
tens Elv fornemmelig af 36 dertil udncevnte
Mælid, hvilke deels ere Lapper, deels ved
Bredden af Elven boende LapmarkifkeBom
der af Finlandfk Ration. De bruge til
Lare-Fangsten Steengelfer af Stokke og med
Lov bevorte Træer, hvilke de vadende udi
Vandet indtil Brystet fæste neden paa Bolt-
den. Nogle af samme Stængelser blive ved
2313 VPsse-Sktlds Distance oven for hin-
andeli satte ved Breddeti paa den eene og
nogle ligeledes ved Breddeit paa den anden
sSide af Elvenz og, efterdi ikkun fire Mænd
skal have Deel i enhver Steeltgelsey lader
MAtI hver for sig af samme ikke gaae længe-
re, end et Stykke ud fra Elve-Breddett,
omtrent midt ud paa Vandet , «p7aa det at
Laxenkan have fri Gang lige saavel til de
Steengelser, der ere hoyt oppe i Elven, som
til de, der besindes Som nærmere, og at
de Mænd, som fiskeideoverste, kan fange
Last saavel som de, der bruge de nederstez
skulde hver Stceeigelse naae tvert over Elven

fra

cum libera qvadra Sc sqvaktario vini adel-
Pci, lingulis«operarjjs in mercedem diurk
nam folutæ fuerunt , totjdem librjs pi-
fcis, qvavjs exeunte hebdomade additis,.
duer Tonnte cerevjliæ ’Bergentsis , oss-ere
tandein perfeeiio , toti operariorum
communitati erogabamur ; duobus
Egsyosieioeroeix cbIoCCO libræ pjfcis,
qvæ L. Thaleros valebant , eX mqiso at-
trjbutæ femt. Tanti hæcjmpe11fa ikctit,
in qva facienda Bergenfes usqvc ad an-
num fuperjoris feculjfeptungelimutn feps
tjmum pekftiterunt , a qvo tempore,
omilko fumptuofo opere , falmones ah
jplis Lapponibusi, kluvji jikjus accotlis ,
pretio emere farjus duxerunt· Pjscatio—
ne jtaqve«ad Lappones , qvi exPcrueudis
moliblts feniim’ alkveflebant , det-omta-
qvisqve eam elmnis partem·, qvæ iibi ab
initjo piscatio11is obtigerac , tanqvam le-
gjtjmam polfelfionem , ad fe fuosqve in
polkerum , pleno jure juPcoqve titulo
pertjnenrem , asserebat , aljis qvjbuscum—
qva, ab eo qvjdem 10co, prorfus exclus
lis. Memorata pifcatjo peculjarj· bodje
rstjone regitur» jta ut , non cuivjs 1icj—
tutn sit, eain pro lubitusexercere. Tri-
ginsta fcx virj qvotatmjs eljguntu1· , qvi—
bus folis jus pifca11dj conceditur , ceres
rjs, co qvidem anuo, exclulis· Vish-
guntur , e communi plebefu11r, Lappo—
nes pnrjtcr Sc RUPticj , nationis Finlans
djcæ,-Huvii iiiius accolæ. Hj ab arra-
qve Humjnis ripa ex trabjbus Ze lignis

f1·ond0—

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0382.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free