Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
348
men igien afviiste-; Uden stak naae deres-Øve-
·meed. For den Sags skyld besværede de
Svenske Commissarier sig, og Statholderen
over Lapland·, Hr. ·B»alrhazacrzBech, blev
ey allene as Hoystbemeldte Ksoiige ichvchs
ber Maaned i Aarets:16.o7·· besaletkgt« erkyw
dige sig hos- Amtmanden paa Vardzvauus
om, hvo til saadanAfviisning· havde givet
Ordre og Tilladelse, men. og selv begav,- sig
til Varanger’, bringende .1tied·«sig en Hob
Fiskszeres og Bygningsmænd ctil at fortsetle
Elvenes Brug, samt-en Person, som man
vilde sette til Foged qt oppebcerse Skat af
Finmorkens Finner, oglade boe i Vadse«i
Øst-Finmarken, iligemaade en Præstsk» som
mem- t«ilcænkte Bopæl i benævnre Vasoexkog
skulde være .en:sL"ærere·for Finnerne der paa
Stedet, og derfor nyde de to tredie Dele af
« den Præste-Rettighed, som de til den Dan-
cke Præst pleyedes at yde, hvilket-alt Fin-
markens nged , «Berrhel· —Henkjcfcnz· Ved
et Brev Under Dato "23- Februgrjjk 1608,
tilmeldede den da værende Amtmand paa
iV·ardoe-Huus, Hr. OquPederfe-n.»- Sam-
«meTilvkkiskeev·so·g veloeineidteHrl. Bsichcs
zar Bech Amrmandens angaaendedeir Uret
og Overlast, som ham synkes’.des Svenske
Undersaattere at være tilsoyet ved Forbin-
dringat strenge Lape«-Elvene, og paastod, at
de fra Sverrig til Elvene snedsendee Laxe-
Fjskere ey« burde formeeness at fuldste deres
Forehavendexz men, daseradan de Svenskes
Opførsel samt deres Præcenstion paa » de
tvende tredie Dele i Landets Herlighed·—og
· Evendom
do. conftar.·s;f-lnx:e17j«in·—ssveci ," ’vi hujlls—
quj jnx metnoxaxos»·pjfcqfos Eqngiss pxgk«
eensidan , «pjfcatpres jn· anmakchjxim fæ-
»P·j»us a·bl·egarunt, qyi·tamet1»» ab—jncolis
·prohibjsti , »·re jnchia , difeedgre cocrksii
Luth. sHjnc·reys ·jn«p;11hliscas randcrn qve—
xdlsserixpjcs.»Cokyinissa·1-j»j, coronæ.;syecjcæ
fupers·hoc negotjo multum qyjerebanrurk
Pyeefechsqvez Lapppnjeps svecicæ, jllustrjs
Ddtts Balthazar Bech ,·»-xnenl«e Novedmbijj
A. C. MDCVll. non remtum aRege fuo
mandatum accepir- ut a Præfeekio Fin-
marchiæ, in wardehusia habitante, uo-
titjam parjter ·8c caufam jllius repu1sæ,
qvam a Svecis in anmarchjain emjm
pjfcatores, ram indigne acceperant, ex—
qvjreret , fed jpfc etiam in Varangi«jam fe
contuljt , bajuljs Sz Pifcatorjbus , aei
negotjum hocce rire»» Procurandum Sc
kurgcndum ? nccescarsjiszzkd limyJ ·,gddsuk2js :
VæPcorem prætereas—fecum hsbebkcm exi-
gcndo a Lappogibus Finmarchjcis tyjhuto
prakticjtzndum atqve in Vasoea habjcas
–.tiU1·-um ; nec 11011·;sa«cerdotem , jbjdem
tqvoqveshkxbjxuyym fedde , lpchye j·llius
cLapponjbus fagr«a« .; zadmjnjikraryrumk ,· cui
pkok 13·h0y0—duxe3 paxtes texkjszak armuj falarji,
.faccrdori« Jdanico hucusqu· PerkalUtI.- in
posierumspctzdechtz öT AYX 3le fueks
cjusdem cgmnxxaeiskspoliulssss qus Pro-
vinsoiiee VrestoxxBaxrtholomeeus HGUtici- Id
PMfedtum.·;-1«egium,· · Dominum Oxaum
Eetri ,. lireris dje 23 Februari Atmi
MDCV111. iignatis» referebat. Eodem
— ( tempoxe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
