- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
397

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

derhos faa fkionfom at han’ nesten erstattede
Brændevinets Forliis -

Ere Bergensk Kiobmand, ved Navn
Daniel Ravnsberg, som paa den Tiid, da
jeg– forrettede Missionarii ’Tieneste ’hos
Poksqngck- og Laxe-Fiords Lapperk4 var en
Interessent i den Finmarkitke Handel , og
var, for at paa famtliges Vegne see Han-
delen til Gode, kommen der i Landet, foer
om Sommeren ind i benavnte Porsangew
Fiord, for at kiobsiaae med de sder sboende
Lapper. Paa Udreyseti fulgte jeg med ham,
imidlertidfkiod vore Roms-Folk en Orm-,
lagde strax til Lands, kogte og aadden med
stor Appeti·t. Benævnte Ravnsberg begiez
rede derfor en Smule at smage: da hanaad

uden at finde sig ilde deraf, sis Jeg og Lyst til

samneez Kiodet var nesteti saa hvidt, som
–Honfe Kiod, var overmaade feedt, og
smagte ikkeilde, undtagen at det havde nogen
Fiske-Smag, efterdi Otterens Føde er bare
Filk

En Porsanger-Fiords Soe-Lap ved Navn
Simon Kiæs, som havde været en navnkun-
dig Troldmand, saa at hans Rygte forme-
dcifk samle e ikke hastig uddoer iblcmt Lap-

- perne,

397

Mercator qvidam BergetJsis , nomfs
ne»Danie1Ravnsbergius, e socjetate illæ
qvæ mercaturam anmarchjcam a Reiges
cekto pretjo redemerat ,« in Finmarchi.
sm, me ibidem Millionarji mutms obe-"
unte, profeckkus erat, ncgotium , qvod
ibi expediendu·m babebat , curaturus..
Hujc, ex linu· Porfangrjee , ubj negotji
caufa aquvantjfper commoratus fuerat,
redeumi comes fortuito bære-ham lnter
navigatJdum contigir, ut remjgesdlutram
Bgerent, prædaqve potjti ad proximum
ljttus, sicut illis eik mos, cymbam ap-
pellekent, accenfo foco ferculum ilbj ex
ea paraturi , qvod poikqvam pro more
foljto paratum eALst , avideqve , nobis
infpeckkantjbus, comePcum-, rei novjtate
morus Ravnsbergius, partem eljxæ cars
nis , .albedjne fua fs valde e:omme«·ndeml—
tjs, gufiatzdam·popofcjt, exsqva voxne-
ika qvumnjhjl jncommodj fenlillkst , ex-
emplum· focjj feqvutus ,- ·p0rtjunculam
Emilirer·, absqve ulla valetudjnjslæl1011ez
comedi rc jpfa· expertus ,s carrjem hujns
anjmaljs» ni pifcem non nihil lbpujssetx
fatjs delicat-tin elkcx

Fuft spqvidam in iinu Porfangrico

Lappo , nomjne Simon lcjees , arte ma-

gjca ndeo infaij, ut fatnaviri interfuos

sadliuc vigeat, necit1 poiierum , ut opi-

Ddd 3

nok ,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0435.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free