- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
404

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

404

Beboere iligemaade af dem beseengede. Vi.

merke ogsaa i denne HandelGuds underlige
Veye til et Lands Hiemsogelse for dets
Syndere- skyld. Efterdi tit-bekjendte Syg-

dom- som sagt , sielden fornemmes i Fin-
marken, skeer det , at ligesom NorskeBdn-
der regne deres Alder fra Kriigs-Tiid imeld
lem Danmark og Sderrig ; regner en Fin-
markisi Lap sin Alder sta den Tiid , Barne-
Kopperne der i Landet indfandt sig, gidrende
saadan Regning: saa gammel var jeg i
Borne-Koppe-Aaret, siden den Tiid hader
jeg levet faa mange Aar , og hader derfor
nu opnaaet den Alder.

Af Hoved-Piine, Ryg-Verk·, og en
Deel andre Svagheder befinde Lapperne sig
undertiden besværede.

Til Leegedom for indvortes Svaghed
drikke de Blodet af- en Sal-Hund eller vildt
Rinsdyrz saasnart Dyret er aabnet , tage
de afdets Blod, ogdrikkesamtne, imedens
det endnu er varmt. TandsPine lage de
med Blodet af en Sælhund. J Vanvit-
tigbedms Tiid pleyedse de imod benceonste
Tilfælde , stange fine Tænder med en Tak-id-
siikker as et Tree, som var slaget af Torden,
formeenende sig en besynderlig Hielp deraf
at bekomme- Det hender, at en Lap faaer
er- farligt Tilfælde i Tænderne as en Orm-,-
der hader sort Hoved-, er paa Favnen guul-

enstig-

cis Norvegicjs moris eik , spnnnos ætati—s
fuæ a tempore ultjm·i’- Danoss· inter Sc
svecos gefcj belli , nuinerare, iic Lappo—
nes a tenipore fævientjum varjolorum
computare folent, in hunc fere modum
justjtuenres : morbo variolorum ultjma
vice gralkante tot annos habui see.

cephalnlgia Paucjsqvc aliis morbis
cdmmunibus per intcrvalla aftkgumuk
Lappones , cetera fani Ze robuiki.

Morbos, ut vocant, intemeos, fangvi—
nem phocæ, vel etjamxangjkerjferh ad-
·huc tepidum bjbendo, pellunt. 0d0n—
talgiam , ncutiiiimum asslias 85 propemo·
dum inlkmabjle malum, hauiku fangvjnjs
phocse funjljter curant.01im, durante
adhucjgnoranrite tempore, nullum advar-
lus hoc malum præfentjus remedium m-
venirj polke exjiiimarunr , qvam dentes
paxillo, ex akbore fulmine»percussa for-
mato ·fricujlkd. Præterea raeum qvod—
dam , Sc, 11 caufam fpedaveris» alibj lor-
fan jouiitatum uden-talng genus intet

Lappoz

k

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0442.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free