- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
414

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

414

szvoxe Legeme og Blod paa den Aand,"Radie·n
ikal have nedsekidt af Himmelen i Qvindens
Liv, cedxs og drikkes sarakka Legeme og
Blod i Trold-Sacramentet; dog drikker
den storste Deel sarakka Blod i dette Sa-
cramente, og Eder Lejbsolmai Legeme; (alt
efter deres afskyelige og ugudelige-Mening)
men de mcia visselig tage Feyl ved Bank-Sun-
dighed ndi denne deres Afguds-Dyrkelse,
og tage Lejb—01mai for Radiex1, der nær-
mere skulde beqvemmes nogen Ære, end
Lejb—01mai , der hverken troes at have
gives Aand eller Legeme; ellers findes der
UDSTE LAPPEV , dog faa , soiii meener at
have ædt Radjexis Legeme , og drukket
Sskakka Blod i Trold - Sacramentet.
LAchMe have ey allene ofret til denne
Sarakkaz men hun er ogflitteligen bleven
tilbedet af Qvinderne , besynderlig af de
Frugtfommelige De have og tit drukket
hendes Skaal i Brændeviin. Dehade og
ædet sarakka Grod for en god Barne-
F«odsel.

Maderaklco anden Datter, Uemlig
Jirks—akka,’siges at forandre Datter til
sz Søn

Se idololatricum, ante ufum ipiius cænæ
dominicee sufurperi folitum, in hujus
Deæ chonorem isnititutum diciturz de
qvoninm eidem tribuitur præparat·io cor-
poris 8c fang·vi11is embryonis in utero,

corpus Efangvis sarakch in Pfevdo—8xe—

cramento, horrendum didul edi Scbjbi
dicitur; aliis concendentibus, in modo
memorato facerrjmo Sacramecito Leibs
Olmai corpus manduciiri, Saraiekee vero
fangvinem bibi. sed erroremjn re cetero·-
qvin foeda Zc blaspheiniæ plean haud dubie
committunt manifeiiutm LeibsOliiJai
cum Radieir confundendo , cui, utpote
fpiritum forma11d0 factuilargienti1 Lcib—
Olmai contra ad formatjonem hominis
nihjl omnino conferente , in ikxercitjo
nefatidi Sc idololatrici cultus, ·hic qvaliss
cunqve honor debetu1«z 8c ita fe rem ba-
bere , vel ex eo· manifekcum ePc , qvod
dentur Lappones , qvi corpus 75 Radiem
fe manducatTe , se fangvinem Saralekræ,
in horrendo hoc sacrsamento , bjbisse",
fatenrur. Ceteitum, religioiiliime heec
Dea colitur ah utroqve fexu, a fcptnini—
no itnpxiinis , Sc maxime qvidam a pu-
erper«isi, qvæ, ut eain iibi facilem red-
da·nt, pocula vino adufio plcna in ejus
honorem feepius exhauriu11t , Zc in fpei11
ac votum facilis ST fatuin puerperii puls
tem libant.

FiliaJstMadei·al——11co·ordine fecunda
Juks—Aklca appellatur , Dee, in cujuspo—
» tePcate

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0452.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free