- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
454

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

«454 .
Gestalt at have opvakt Smerte-Vent , og
.ombragt Fartoyer paa- Vandet.

" Samme bekjendte de sig at have ud-
retter ved at staae 3 Knuder paa etHaand-
Klæde i den Ondes Nale, og efter at have
forst spyttet, eller lagt sorte, hvide og rede
Steene , eller sorte Traade , eller blæst i
Knuderne , kaste bemeldte Haand-Klæde
ud paa Vandet og tillige nævtte den Per-
son, hvis Fordervelse og Undergang de ef-

tertragtede, ved Navn. Een sagde , sig at-

have opvakt Skade-Vent ved Vind i en
Sæk, som hun oploste , bekiendte derhos ,
at hun havde ombragt et Bergens Skib,
og under den Forretning havt Tilhold i en
stor Bolge , som omkastede Skibet. Eeti
foregav , at hun med flere Vold-Qvinder
havde tilveyebragt nogle Soefarendes Un-
dergang ved saadan Adfcerd, at de i Men-
niskers Gestalt fore ud paa S-oenesterBaa-
den, som Folket var i , at httn selv reedpaa
enspsort Kalv, og at de samtlig»e i denne
Reyse-Fcerd traadde Baadeti under. Een
anden aflagde saadan Bekjendel se , at hun
med en anden Vold-Qvinde havde ladet en
Baad og detts medsarende Folk omkomme
ved at udkaste paa Vandet et til en Steen
anbundet StykkeKn·osk, og efter dets Udka-
stelse skyde efter samme med en Skovl. Eens
Udsagn var , at hun ey allene ved at blæse»i
en Pibe i den Ondes Navn , ·«havde paa
Vandet kuldkastet en Baad , hvori vare 2de
Drenge , men og i Fvlgeskab as 3 andre

’ Trold-

tempeikates excjtasse, Sk 11ew·igia— in mati
delkruxisse. fntebat1tur.

ldem fe effecisse confirebantur, dum
in manili tres nodos nomine dæk-noan
nexueru11t, idemqve, pokcqvam illos
fputo contamjnaverant , aut etiam njgros,
albos , iubrosqve lapides, vel nigra illjs
jmmjferant Bla, aut nodos indaande-ant-
jn aqvam projicientes, jlljus uorden-
cujus moljebantur interjtum, noxnjnas
runt. Alia Prætexebat, fe per ventum
in facco, a fe apert0, jnternpelkatem
excitalke, addjditqve fe navjm bergenfetn
delqspvillb, cui incepto unda jmmanjs,
navim fubvertens, fuccurrjr. Alia tradi—
dit-, fe cum plurjbets fetng nautis qvibus—
dnm interjtutn hoc modo Ondt-leed-
forma fe dum-ma ad mere contulerunt,
fcapham, in qva ermt nautæ , aggrediens
res, ipfa nigra vehebatur juvenca, uni-
tisqve vjrjbus·fcapham jt1 hoc itinere
conculcaru11t. Alia nugata ei’c, fe cum
ale vcnelica fcap11æ jlliusqve nauris inte-
ritum attuljsse, dun1«ljgt1um qvoddatn
fpongjo·fum, lapidj alligatum, in mare
projecjt, inqve jllud ejePcum Palam ja-
culata eft. Alia conHtebaruU fe Hikulam

nomine dæmonis jnHandm fcapham, in

qva duo juvenes erant, non fubvertjlfke
tantum, fed trjbus aljjs— etiam venelicis
comitatam, interjtum navi concivjsse,
qvem in Enem unn jllarum aqvilæ, fe-
cunda cygnj, textja cornjcjs, Ze jpfa

- columbæ

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0492.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free