Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
498
Efterat Barnet·» havde , som meldt,
bekommer Navtt i et Bad i Hunfet , har
det tildraget sig , at man tillavede det en
Mad og Drikke , hvilken blev kaldet No-
aaidesBorramush og Noaaide—Jukkamusb,
Danjcez Troldmands— Spise og Trold-
mands Drikke, og gav det samme ind,
indbildende sig , at- det derved sik en besyn-
derlig Kraft til at blive med Tiden en duelig
Troldmandz derpaa fastede man for det ,
og siden , imedens det endnu var i spæde
Barm-Aar, ovede det i Juojge11 , en iblant
Vold-Mændene og andre Lapper brugelig
Rente-Sang, mere lignende en Tuden, end-
Sang ,· hvorom er meldt i nest foregaaende
Capitels, saa at , førend Barnet kunde til-
gavns tale ; havde det allerede lært Tonerne
til bemeldte Sang; Derefter ved Alderens
·Tiltagelse— underviiste man det om Afgetdifke
Ofringer , og andestt desli"ge iSatans Skole
opfunden Lærdom. Lapperne lagde Staal
iVnggenshos de’ smaa Borm indbildende
stg,- at , naar Staalet laae der, skulde intet
ondt komme dem ncer.
For Sygess Helbredelse lovede de Ga-
ver til Kirken; hvorved af somme brugtes
den Skik at fare- ud paa Vandet , vende
Baaden
YEIM
commun·e- failjcet chez «in lavet-iove-
domelkica utriqveobtjgerit, qva ratjonc
bjnomines ftmul Ze cognomjnes erat1r.
lnfanti fra, ut modo memoratum
eft, lavatione domekcjca abluto, cjbus
qvjdam Sc potus., Lapponjce Nonseij-
Borramusb Sc. Noaajdes—Jukkamush o:
cibus Bc potus magicus nuncupatus , pa-
rabatur, eo confile, ut puer’ cum hjfce
cupedjis arrem magjcam qvali imbjbcrer,
eque folennjter— jnitjareturk deinde fo-
lekme jejunium in gratjam- puerjs agcbcks
tur, qvo rjte peraekio, feepius memora-
tum infantem To’ Juojgen, feu Elsmosiiii—
mam illam cantiomzm magicam , Lappo—
njbus oljm adeo famjljarem 85 freqvenras
tam, edocendum fedulo curabant, unde
fastum sii, ut pust, prjusqvam rcckie
fari didj—ccritr, «r»udjtnenta jncondm om-
tus, vel fI mavjs, ululastus» renuerjt.
Port-o, puetrum, eet-tre parreer«8cjiiger1ii
virjbus fenlim proiicj—entem, jspfa nefan—
dee sc diabolicak artis mylierja , omncm—
qve facrjiiciorum jdololatrjcorurn rario—
nem, Hdcljter edocebant. Apttd in-
fantes, in cunis vagjentcs, fruktulum
chalybis, ut adverfus qvodvis maiuxn
pro timuleto endt, repcmere folenl1e
ei·at.
Pro ægrotoi·uxn curatione dona tem-
plis vovere in more poiitum erot, cujuss
modj adus Lapponjcex Kjrkoj Zhjuorvoc
! o; tem-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
