- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
501

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

k Uh-
de »

de ikke ædeDyrets Oyen ; vare de plagedeaf
Ryg-Verk, vilde de ey cede det Ki-od, der
sad ved Ryg-Beenetie, ogsaa fremdeles.

Lapperne rede ikke Svine-Ki—od; thi de,
som der siges , indbildte -fig , Svinene at
være Noaajdernes eller Trold-Meendenes
Sinde-Hest At de ikke cede Sviine-Ki—vd,
er sandt , det kand jeg melde afegeii Erfaren-
hed; men, om bemeldte Indbildning er den
virkelige Aarsag til Afhold fra dets Ædelt,
veed jeg ikke; Ellers kalde Fininarkens Lap-
per Skierlzviis et Sviin: Tazhja—Gtiou—
tha , Demice: Nordmands Biornz thi
det for deres Øyne synes i sin Skikkelse no-
get at ligne en Biorn, og dets Kjød spises
af de Norlke Landets Beboere-

Lapperne indbildte sig , at vilde Dyr ,
Fugle og Fiske skye det Sted , hvor en Kir-
ke staaer , saa at manderfor i den Eng,
hvor en Kirke var bygget , ikke formodede sig
Lykke til Fiskerie og Skytterie. Naar de
evrige af Huusets Folk vare borte paa Fiske-
Fangs«t, vilde de hiemme værende ikke stikke
en tændtBrand i et Karmed Vand udi , for
at slukke den. Efter Hielnkomsteti fra be-
meldte Fangst vilde Fiskerne ikke legge de be-
kommede Fiske hoyt oppe i Strand-Bredden,
hvor Qvinderne pleyede at have sili Gang,

indbil-

501

oculis vel dorfo forte ·labol«erit Leppo,
ab efu ocnloiuin Zedorli anjmalium, eo
qvidem —tempore, religiofe abiiinuerit.

Ab efu· critan »fujllæ, Lappones ad
unum omnes "pertinaciMme abktjnent.
sj abikjnetitiee caufam qvæliveris, bane-
perhjbe11t, fues magorum eqvos effe.·
Cametn fujllamLappones revet-3 averk
farj, fatis compertum habeo, fed veram
achinentiæ hujus caufam perfpeekiam ha-
bere nonduckn ljcujt, veram enim 8c ge-
nujnacn elle, qvntn jpii qvidem fribji—·
ciunc, not1 facjle qvjsqvam iibi per-
fvsfcrjt. Cetemm, Porcum TaZhja—
Guouzhja o: Normtmnj feu Norvegis
urfum, perjocum appellarefolent, eam
hattd dubje ob caufam, qvod hoc Imi-
mal, cujns came tam"·avjde vefcutitur
Norvegj,· urfo non adeo, ii formam
fpeö’ti38, riilele tit.

Feras, aves 8c pifces loca, ubi ædss
facræ exkcruckkeefuntz averfarj Engebantz
qvapropter venatjones 83 pifcatjones in
jiiiusmodj locjs« ob ditHdentiam pro-
fperi fuccell·u8- rarilkme jnstiruebantun
Aljis e famjlja pifcettum. egrellisz qvk
domi eranr, titionem in ves, aqva op-·
plctum, ethjngvendum immirtere, ne.
pjfcatui noceretur, nefas ducebanr. Re-
deuntes ex captura pifcatores, in sem.
littoris partem, qvæ a foemiljjs freqvclt—
tnriffolebatz pjfces expoijere nolebant,

R c c 3 elekis

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0539.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free